214 
S. NikiïiN. 
die ans abwecliselnden dünnen Schichten von grauem, feinkdrnigem Sande und grauein sandigeiii 
ТІКШ bestelit, beide Arten sind von braunen Eisenllecken bedeckt; weiter folgt ein Einstiirz, der 
die niedrigei- liegenden Schichten verdeckt». Fossilien sind in dieser originellen Ablagerung nicht 
gehmden vvorden. Weder H. Milaschewitsch nocli icli liaben in den Cingegenden Bildungen ent- 
decken künnen, die als Fortsetzung von jener gehalten werden konnten, Daraus folgt, dass die 
Scliichten bei Goiodisclitsche aïs ein sehr begrenztes, rein locales Gebilde, welches dei- Glacialzeit 
vorangegangen ist, zii betrachten sind. 
Fine noch bei weitein interessantere Entblossung bietet das von inir ain linken Ufer der 
Schuja, bei Pepelowa entdeckte Profd. Hier haben wir miter einer Schicht unteren Geschiebe- 
sandes, der nach imten zu in losen Sand iibergeht, eine Schicht stark sandigen geschichteten 
Thones, der von organischen Stolïen dinchdrungen ist iind braune Flecken und Zwischenschichten 
bat. Dieser Thon enthalt Vivianit, Schuppen von Gratenlischen, IIolz, Uebeieste von inonocotyle- 
donen Suinpfpflanzen. Kurz, wir haber hier ein Gestein, das ich, obgieich mit diesen Bildungen 
gut bekannt, von einer ahnlichen bekannteren vorglacialen Bildung bei dem Dorfe Troilzkoë 
bei Moskau, in dessen Schichten ein 3Iammulh gefunden wiirde, nicht unterscheiden kann. 
Dieser Thon ist bei Pepelowa 3 M stark. Als Grundlage dient ihm hellgelber Sand, der sei- 
nerseils imten von Schutt verborgen wird. Dieses ganze Geldlde bat zweifellos das Ansehen eines 
geschlossenen Süsswasserbeckens. Am unteren p]nde dei' Entblossung wird die Thonschicht 
diinner und ist zuletzt ganz herausgekeilt, wobei die hoher und niedriger liegenden Sandarten 
in einander lliessen. 80 Meter vom Centrum der Entblossung ist kein Thon mehr. Hier ist das 
Factum noch augenscheinlicher, dass im Gebiete der oberen Wolga, miter den Gletscherbildungen, 
SüssM assergebilde exisliren. Doch wird uns dasselbe noch iiberzeugender und zugleich interessanter, 
wenn wir uns den Bau der soeben citirten Entblossung bei dem Dorfe Troïtzkoë ins Gediichtiiiss 
l ufen. Diese merkwüi dige Entblossung wurde zuerst, zu Ende der vierziger Jahre, von Piofessoi 
Bouiller und seinem Collegen Wosinsky, in mehreren von ihnen ѵегбПёіВІісІВеп Arbeiten ') 
beschrieben. Ausführlich beschreibe ich diese Gegend in dernachsten Lieferung der geologischen 
Karte Busslands (BI. 57), die fiir den Druck bereitet wird. Jetzt will ich nur auf aile bisher 
gesaniiuelte Facta hindeutcn, die Folgeiides beweisen; 1) das Vorhandensein von Süsswasser- 
Ablagerungen untei'den Gletscherbildungen im mittleren Bussland; 2) die Existenz des Mammutbs 
zui-Zeit dieser Ablagei imgen; 3) die vollkommene Entwickehmg der jetzigen Flora zur Zeit des 
.Maniniuths; 4) ein geniassigtes Klima im-mittleren Bussland wahrend der Vorgiacialzeit. Auf 
letzteren l mstand weisen besonders Acer platanoides und Quercus pedunculata hin. Ersteie 
Jubilaeum semisaeculare Doctoris G. Fischer de Waldheim, 1847, p. 15. 
Rouiller. Explication de la coupe géologique des environs de Moscou. Bull, de la Soc. Natur. Moscou 
1846, Л» IV. 
Rouiller. Von den Thieren des Mosk. Gouv. Reden u. Berichte der Mosk. üniversitat. 1845. (russ ). 
Vosinsky. Observations sur les terrains erratiques de Moscou. Bull. d. 1. Soc. des Naturalistes de Moscou. 
T. XXIII. 1850. 
