34 
H. Wilh. Arnell. 
finnas mera än en mening. Jag vill derfore endast ur 
Prof. Qüetelet’s ”Instructions pour l’observation des phé¬ 
nomènes périodiques” 1 ) anföra några yttranden, hvarmed 
han motiverar nödvändigheten af att de fenologiska iakt¬ 
tagelserna göras efter ett för alla iakttagare gemensamt 
schema. Quetelet säger nemligen med rätta, att det väl 
finnes få naturforskare, som ej samlat iakttagelser öfver 
periodiska fenomen, men dessa hafva hittills gjort det till 
föga fromma för vetenskapen. För att man skall kunna 
komma till intressantare resultat, få ej iakttagelserna, så¬ 
som det före instruktionens utgifvande för det mesta va¬ 
rit fallit, göras af hvarje iakttagare isoleradt och efter 
eget godtycke. Genom detta sätt att gå tillväga händer 
det lätt med den oändliga mängd periodiska fenomen, som 
det finnes att iakttaga, att de olika observatörerna göra 
sina iakttagelser åt så skilda håll, att de aldrig mötas, 
hvarigenom äfven iakttagelserna ej blifva med hvarandra 
jemförliga. På sådant sätt kan man ej lära känna lagar ne 
för de ifrågavarande fenomenen och deras inbördes sam¬ 
band, samt äfven svårligen komma till de exakta resultat, 
som man nu för tiden har rätt att begära af de empiriska 
vetenskaperna. För att göra de fenologiska iakttagelserna 
mera fruktbringande föreslår derföre Quetelet, att alla 
observatörer förena sig om gemensamma observationsföre- 
mål; genom samverkan af talrika, vidt spridda observa¬ 
törer, som samtidigt rikta sin uppmärksamhet åt samma 
håll, vinnes sålunda en samling af sinsemellan jemförliga 
iakttagelser. 
När Quetelet utgaf sin instruktion, hade han redan 
lyckats erhålla många observatörer uti Belgien, och det 
var i första hand till ledning för dem, som han utarbe¬ 
tade densamma. Instruktionen lämpades dock för obser¬ 
vationer äfven inom Europas öfriga länder samt till och 
med för Nord-Amerika. Härigenom förvärfvade Quetelet 
*) I Bulletin de l’Acad. royale des scienc. de Bruxelles 1842 
