號四第卷一第誌雜究硏物植 
肉卜言ッタモノデアロウト思フ 
あにく ハ 又き むらたけ トモ おか S たけトモかさたけトモ稱へル始メテ之ヲきむらたけ卜聞イタ 人 ハ其名ガ 何ノ 
-( ィ K みやま〃；：：丨 /?意ダカ容易ーー分リ惡クカロウガ然シ之ヲ—たけ卜稱へ 
⑴ S く«?^ S — はん？@) 
パ稍其意味ヲ摸索ス，コトガ出來 y 然シ何故一一斯ノ檬ナ名ヲ 
呼ン ダモノカ其 由 來ヲ聽テ見ナイ 內、 ノ 其譯ガ分ラヌ元來きん 
まらたけ卜ぐ 即チ金麻羅茸ノ意デ此物ガ B 光ノ奧ノ金精帏一一 
產ス， カラ當時ノ 誰力、 V . 此檬ナ戯 ケタ 名ヲエ夫 シタコト、 見 
エ，ソシテきんまら / 2 け 卜剝出シデ V 餘 9 可笑シイカラ之ヲ 
きひら /2 け卜 «? フシテ 其意ヲ髡髴サセ然.カ モ 表面眞面目 ラシ 
イ名 トシタノデハナイカト想ハ ル、、 ガ或ハソウデハナクテ 
元トハ剝出シ /マヽノ きんまらたけデアツ.タモノガ年ヲ經ダ 
マヽニ自然一一之.レガきまらたけ卜變ジ又ソレガ K 二轉ジテ.き 
むらたけ卜再變シタモノカモ知レナイ金精帏ノ金精ハ即チ金 
麻羅ノ意デ同 山 一ーハ其半腹ノ處一一ーノ祠ガアツテ銅二鍍金シ 
夕穩カナラヌ男ノー 物ガ祭ラごプア，之ヲ金精權現卜稱ス 〆 
是ガアグノデ遂一一其 山 ノ名モ金精 IW ノ字ヲ用ウ 〆 樣ーーナッタ 
此金精«-一ぉにくガ生ズ,カラ前述ノ如ク之ヲきんまらたけ 
即チきむらたけ卜唱へ出ジタモノデアグ/2け U 耳デ此植物ガ無葉多肉ノ太キ寄生物デ其形チガ自然卜きの Z : 然 
トシテ居が トコ T 1 カラ之ヲ其レニ凝シテたけ卜呼ンダモ.ノデア ;!/植田孟 繪卜云フ人ノ編輯シタ日光 山 志(天保 
おにく並二きむらたけノ意義ハ如何 
