(55) 
號三第卷一第誌雜究硏物植 
向上スン パ其人ハー面カラ六ヶ敷言へパ植物學者トナ，ノデ畢竟植物學者卜言ハ，，人ハ常人ヨリハ少々深ク 
植物 h ノ智識ヲ ft ツタモノデアツ>之レヲ常人卜比べテ何モ特別一一異ツテ居，ノデハナイ譬へテ見レバ恰モ三 
角定規ノ樣ナモノデ其廣キー端ガ學者ナレパ其狹キー端ガ素人デア，素人ガ段々智識ヲ蓄へテ進ミ學者ガ不勉 
强デ新智識ノ修得一ーカメナヶレパ段々一一退歩シ其兩者ガ漸次一一定規ノ中央デ相接 i / テ遂一一打ツカグニ至，べク 
斯クナンパ何レガ素人力何レガ學者力遂一一分ラヌ樣-ーナル此理合カラ考フレバ學者卜云フハタ V "便宜上/名稱 
デ何モ特別一一變ツタモノデナクタ V "常人ヨリ少シク物事ヲ多ク覺エテ居，人デア，又博士卜云フト通常世人ハ 
えらくテトテモ近寄，コトノ出來ヌ神樣ノ樣-一思フテ居,ガ何モソンナモノデハナイ中一ーハ無論えらい人モア 
'ガ又中 一ー ハ運動シテ貰タタ博士モア，私共ハ•時々博士ノ人カラ物ヲ聽カレ，ガ此場合一ーハ博士デナイ人カラ 
博士 一一 敎ク 〆 譯ーーナグ凡ソ博士トハ此位ノモノデア 〆 扨此樣一一分ツーグ見レバ植物ノ學デモ學者ノ專有物デナク 
素人デモ出來易イモノデ私ハ此素人ノ植物學者ガ多ク世一一出デンコトヲ熱望ス，學者卜云，.フト窮屈故何モ學者 
卜云ハンデモヨイ素人デ大一一其趣味ヲ感ジ從ツテ其智識ノア，モノガ社會ノ爲-一欲シイノデア,換言スニ本 
業ノ傍ラ道樂的一一植物學ヲヤル人ガ社會ノ爲-一欲 i / イノデ若シ其樣ナ人ガ出來タトスレバ啻-一世ノ爲メバカリ 
デ ハナイ 其 本人 ハ實二幸福ナダ生涯ヲ送 〆 デアロゥソコデ若シ其道樂ガ嵩ジタナラバー面カーフ言へパ取リモ直 
サズ其道ノ學者デアツテ尙其業ガ嵩ジ進ンダナラ學者ヲ標榜セ，斯道ノ大學者トナリ遂一一日本ノ學者ヨリ尙進 
ンデハ東洋ノ學者トナリ更-一世界的ノ學者トナ 〆 /デアグ若シ此道樂者ガ其道ノ書物デモ書イテ之レガ其專門 
ノ方面デ若シモ推獎ス，一一價ス，モノデアツタトスレバ其社會一一及ボス善感化ハドレ程/モノデアロゥ必ズ世 
人/之レガ爲一一動カサレテ好印象ヲ諸般ノ事柄ノ上ーー留ム，樣ーーナ 〆 デアロゥ西洋デハ此例ガ乏ジ ナイ假令 
パ瑞西國ノ世界的ノ 11%類ノ學者クリス H 氏ハ本業--» , *公證人デアリ又獨逸國ノ人デ世界的ノ苔類學者ステフハ 
氏ハ印刷屋ノ主人デアツテ此等ノ人々ハ決シーグ其學問デ飯ヲ食タテ居，ノデハナク又學校デ敎授シテ居 〆 
植物趣味ノ鼓吹 ' 
