Carte géologique générale de la Russie. Feuille 139. 
109 
Pour mieux expliquer la tectonique compliquée de la feuille 139, nous avons introduit les 
signes, désignants la position des couches observées dans les diverses régions du développe¬ 
ment des étages géologiques. Les nombreux signes sur la marge de la carte sont ajoutés à la 
base topografîque ils désignent la présence dans certains endroits des matières minérales utiles, 
déjà exploitées ou bien celles, qui doivent être étudiées en détail par Г investigateur. Chaque 
gisement est indiqué par un signe chimique de l’élément qui se trouve dans les minerais en ques¬ 
tion et dont ces derniers ont reçu leur nom. Avant de parler des signes indiquant les diverses 
formations géologiques, développées dans les limites de la feuille 139, nous devons prévenir, que 
notre carte ne prétend nullement à l’exactitude absolue, puisque le material, dont se servaient les 
quatre auteurs susindiqués, en composant la feuille, est rassemblé en terme comparativement 
court 1 ), qui ne correspond point à la construction géologique compliquée de cette contrée 
aux dimensions de la région trois fois plus grande, que le royaume de Saxe. . . 
Les investigations ont été faites pour la plupart avant l’établissement du Comité Géologique, 
grâce à quoi elles ne peuvent pas répondre à toutes les exigences des instructions du 
Comité. Presque toute la carte est peinte; il ny a que les places indiquant les larges 
vallées alluviales de quelques rivières qui ne le sont pas. Dans la région des alluvions les 
deux terrasses fluviatiles des alluvions récents Q n et les alluvions anciens sont séparées 
par le pointillé. Les terrasses des rivières Aï, Iuresan, Inzer, Sim, Oural et des autres, 
sont bien typiques et clairement prononcées et peuvent être facilement reconnues surtout à l’aide 
de la carte (à l’échelle d’un pouce pour un kilomètre) de la région d’Orenbourg, sur laquelle 
ces terrasses sont bien exactement marquées. 
Commençons à examiner les roches de la feuille 139 par les roches cristallines mas¬ 
sives et stratifiées. Il suffit d’un coup d’oeil rapide sur la carte pour concevoir la différence 
tranchante dans la construction des deux versants de l’Oural: dans la partie occidentale dominent 
les couleurs brunes, qui indiquent les roches sedimentaires dévoniennes, carbonifères et perrno- 
carboniennes, tandis que le versant oriental est couvert des couleurs roses et vertes, indi¬ 
quant les roches massives en partie détritiques et métamorphiques, au milieu desquelles les lo¬ 
ches sédimentaires normales ne sont conservées qu’en forme des îlots isolés. 
Des roches cristallines le plus grand développement reçoivent les gneiss, les granités et les 
svénites. Mettant de côté la question de l’association de ces roches en un seul groupe, remar¬ 
quons qu’il est impossible de séparer sur la carte les roches stratifiés et schisteux des roches 
(correspondantes par leur caractère minéralogique) qui semblent être massives. L’alliance géologi¬ 
que entre le gneiss à biotite, le gneiss amphibolique etc. est moins étroite que celle entre les ro¬ 
ches nommées et les variétés du granité, qui leur correspondent. 
l ) A. Karpinsky et Th. Tchernycheff ont fait leurs recherches sur cette feuille durant deux années 
J. Mouchketoff n’a étudié qu’un été et Krasnopolsky pas plus qu’un mois. 
