— 62 — 
une bande supplémentaire tout à fait anormale , et dont 
nous n’avons jamais vu l’existence signalée par aucun 
auteur. Jusqu’à nouvel ordre, nous nous croyons donc fondé 
à regarder l’observation comme inédite. 
Cette bande, que nous déclarons avec intention anormale , 
occupe une place qui est toujours libre sur les coquilles 
fasciées ou non. 
En effet, tandis que, normalement, la fascie n° 1 d’une 
coquille est toujours à une distance moyenne de 0 m 002 de 
la ligne de suture, la bande supplémentaire anormale dont 
nous parlons est, elle, accolée à la dite ligne de suture 
contre laquelle elle s’applique exactement. Aussi peut-on, 
en plein jour, ou mieux encore, en plaçant 1a. coquille 
devant un foyer lumineux et la regardant par transparence, 
apercevoir parfaitement l’évolution complète de cette bande 
qui présente, en outre de sa situation, la singularité 
curieuse d’être transparente pour deux coquilles, dont l’une 
est fasciée et a pour formule 12 3/45 jaune (var. 31 Nilso- 
nia Moq.), et dont l’autre, toute jaune, dépourvue de bandes 
normales, est la variété libellula, de Moquin-Tandon. 
En présence de cette transparence de la bande qui nous 
intéresse, sur deux coquilles, l’une fasciée et l’autre non 
fasciée, l’on est presque autorisé à admettre, a priori, que 
cette bande supplémentaire ne peut qu’être transparente 
pour les coquilles, en général, dans lesquelles elle figure 
à titre de rareté excessive , nous n’avons pas besoin de 
le dire. 
A signaler encore, pour être complet, que la bande en 
question, au lieu de s’arrêter, comme les bandes normales, 
à environ 2 millimètres du péristome, se prolonge, au 
contraire, jusqu'au péristome même , après en avoir pris 
la couleur brunâtre ou violacée. 
Nous nous proposons de donner à cette bande le nom de 
fascie hyalo-périsuturafe , nom peut-être bizarre, mais 
qui a le mérite d’indiquer la nature et la situation excep- 
