]8G2.] 
Vestiges of the Kings of Gwalior. 
407 
APPENDIX. 
Sanslcrita Inscriptions alluded to above. 
No. 1. Already translated and published, (ante Yol. XXX. p. 275.) 
No. 2. Dock Tablet near Lakshman Puar. Not intelligible. 
No. 3. Dock Pilaster, Gwalior. 
* * * * § * 
No. 4. Inside rock-cut temple, Fort of Gwalior. 
Transcript. 
(\) # W | *TTN- 
^SRfW 
s) J 
(0 ^RT YR | 
«TR^}lR3r§ ^^l^YUiJTgTTf^^^ITT^cf^T- 
( 8 ) ^§j<o ttr^- 
(«i) ^*=3 Y^lfcT^r^YFWfH 
SRtT ^Wy4 
(<) ^ftwr^OTraRSTTC *n§tcT 
3flf<cT§ cl^T- 
(s) Xlpcf^t%cl^^^Rcl^R xf Ywm^rei^i W^mRRiD 
TjRl^Tim 
(*=) cT*n^N ^W^lTTYcf: =^fV 
cH^’ ^ N?RRR^^TRT- 
✓ 
(f ) rN’rwt w^ti ima crar^grcfxr 
Tl^ai ^TXT^Tpf cHN ^fgiirRT qi^KsT 
C\ 
* '^fsR'U vecte. 
vj 
f The first figure may be 7, Vide ante p. 399. 
J The word here, at the beginning of the record and in the 11th 
line, is written incorrectly. The v has been made to coalesce with the preceding 
anuswara in the same way as if it were a b. 
§ 3Tt1x<T r ecte. 
|j The letters within the brackets arc unintelligible. 
3 ir 
