DISCOURS DE M. V. MARTEL 
Directeur de l’École primaire Supérieure et Professionnelle 
de Rouen. 
Mon cher Ami, 
En apprenant que, le 2 avril 1912, le Gouvernement de 
Ja République avait compris, dans la promotion de la 
Légion d’honneur du Cinquantenaire des Sociétés savantes, 
le président de la Société des Amis des Sciences naturelles de 
Rouen, ce fut parmi vos nombreux amis une véritable explo¬ 
sion de joie; mais vous étiez absent, et ils ne purent vous 
exprimer de vive voix leurs félicitations les plus sincères et 
les plus cordiales. Ils se promettaient bien, dès votre retour, 
de donner libre cours à leurs sentiments et de vous fêter, 
comme il convenait à vos mérites et à leur amitié. Pourquoi 
faut-il que la maladie vous ait de nouveau éloigné de nous 
pendant de longs mois et ait mêlé à notre joie les plus 
mortelles inquiétudes... Enfin, vous voilà revenu plein de 
santé parmi nous, et nous pouvons vous dire combien nous 
sommes heureux de la distinction qui vient de vous être 
accordée et que vous méritiez depuis longtemps. 
Cette croix de la Légion d’honneur que vous ont value 
vos beaux travaux scientifiques, vous avez voulu qu’elle vous 
fut remise par un membre de cette Société des Amis des 
Sciences naturelles de Rouen que vous aimez tant et à 
laquelle vous êtes d’autant plus attaché qu’elle vous doit 
davantage. N’est-ce pas l'ordinaire que le bienfaiteur soit 
reconnaissant à l'obligé ? Croyez qu’ici, cher Monsieur 
Gadeau de Kerville, la reconnaissance est réciproque. 
Vous avez bien voulu me désigner au Grand Chancelier 
pour vous remettre les insignes au titre de collègue, de 
Rouennais et d’ami. Je vous remercie du fond du cœur de 
l'honneur que vous me faites ; j’en suis très fier, mais je 
suis aussi un peu confus. De dire vos travaux, de mettre en 
