— 123 
Inférieure et des propriétés particulières. Elle est entourée, 
de tous côtés, de maisons avec ou sans jardin, et distante 
de plus d’un kilomètre de terrains champêtres. Ces rensei¬ 
gnements ont leur utilité dans celte note, car ils montrent 
que les oiseaux énumérés dans la liste ci-après furent 
observés dans une propriété urbaine. 
Dans les pages suivantes, j’ai employé les noms latins 
génériques et spécifiques et les noms d’auteur indiqués par 
l’éminent docteur E.-L. Trouessart, professeur de Mamma- 
logie et d'Ornithologie au Muséum national d’Histoire natu¬ 
relle de Paris, dans son précieux Catalogue des Oiseaux 
d'Europe L Il est probable que certains ornithologistes 
n’aimeront pas la similitude des noms génériques et spéci¬ 
fiques dans les appellations suivantes : Clitoris clitoris L., 
Carduelis carduelis L., Plioenicurus plioenicurus L., 
Troglodytes troglodytes L., Apus apus L. et Oedicnemus 
oedicnemus L. Cette répétition est fâcheuse, mais elle est 
indispensable si l’on veut, comme on doit le faire, se 
conformer aux règles de la nomenclature des êtres orga¬ 
nisés. La faute en est aux auteurs anciens qui, pour des 
genres nouveaux, ont employé des noms spécifiques existants 
au lieu de créer des noms génériques nouveaux. 
1. E.-L. Trouessart. — Catalogue des Oiseaux d'Europe, pour 
servir de complément et de supplément à /’Ornithologie européenne, 
de Degland et Gerbe (1867), Paris, Librairie des Sciences natu¬ 
relles, Léon Lhomme, 1912. 
