P. Nymphalis Ianifa. £)tV gmtitte ZBiefmoQtU tjj 
Nefe« befh'mmten ©efd;(ed;taunterfcf;ieb nid;t. ©urcfj welche Wittet aber (>at 
fie ber 3(broeicf)ung in beitt Sfjaracter, ba alles übrige an biefem Bwe^faltec 
jur TluSarfung geneigt i(l, £ier torjubeugen gewußt? ©ollte es bot$ mog* 
iid) fei)«/ bie tn ben danafen ber ©cifte, ju biefem ©nbjwecf etwa ange» 
brachten Sßentiüe, Wappen, £eber unb ©äugwerfe bem Tluge ftdjtbat ju 
machen. — ©enug/ bie gebaute 23iube tfi allezeit ba/ bisweilen aber feljc 
ftifci; unb §u einem feurigen £)range getrieben/ an anbetn aber wieber dufjetfi 
matt, ©je tfi ganj weiß, fo bunfei bas oft fefjt erfjojjte SÖraune jur ©eite 
aud; nur immer tfi. Set) fd;retbe (der feine Sßariefdtengattungen an, id) weiß 
nici)t, welcfje unter btefen ju tenen bei) ben SDidnndjen gehört, 3(n ber X)ber* 
flache ber Jptnrerfliigef pflegt bie Statur nod) weniger Örbnung ju Raiten. S£)ie* 
fe merben öfters ganj einfarbig unb Sidjtgrau gefunben. 3fi if>re Jarbe aber 
tiefer/ fo ftept fiatt ber Söinbe in ber 9J?ifte nur ein terlofjrner gelber glecfe, 
beffen $arbe ber $of)e bes <£o(orifS tont SBorberfügei gleicht. Tluf ber Un# 
terfeite tfi bie fo beuclid; ausgebrüefte hellgelbe 23tnbe fafi immer o(me 3(uSnaf>* 
me porfjanben. 9iur bie ^ofje be$ Ud;fge(6en pflegt a6wed;slenb ju fepn. £fec 
Ijabe id) nie QJuncte angetroffen. 3f>c naef) bem ©pfiem erforberfid; fer;n foUen* 
bes Safepn, fonntewofß/ falls es wefentlid; wäre, befonbere ©attungen ma* 
ci;en. £)fe Tlugen ber Sßocbetf ügei / werben halb in 3(bftcf?t auf ben Umfretfj 
groffer, halb f(einer/ ießt mit einer einfachen nun mit einer boppeiten 
Pille gefunben. £)ft flnb nur bloS feßwarje ^unefe torfianben. 33on Tibe 
weidnmgen enb(irf) genug, ißepbe ©d;metter(t»ge geben bep fd;iefer 31id;tung, 
einen blaultd; grünen, unb jtemlicf» fiarf »ns ‘2luge fallenben ©d;tlier ton fief). 
3ba^ bie 3anira eine Dipmpfje, unb bes Öceans £od)fer, bie ©eianira a6er/ 
meldjes td; oben ju bemerfen tergeffen, eine ton ben ©emafjltnnen bes £ercu(eS 
mar, baran tfi woljf ben meifien meiner Jefer, nadjbem fie, bie ipren Süamen 
fefjt füljrenbe ^aptlionen, auß bem Sßorliegenben fennen, fo wenig als an bem 
Ö e ^9 e n/ wenn id; bepfüge, baß mir bie Urfadjen ber Benennung unbefannt jmb, 
£>et ad;t unb srcansigfte europdifebe $agf$memtling» 
P. NYMPHALIS CARDVI. 
©et ©et 0tigli§ 4 La Belle Donne. 
The painted Lady. La Bella Donna. De Diftelvink. Carduelis. 
Tat.X. Fig.3. ©tt ©cbmettetling flbft »o» bet ÖBtrfeite. Äie Dlaupe auf «inen 3 h)etg 
bet lancetenformigc« ©idti (Carduis lanceoiatus) tiacb live Slbanbetungen- ®i« 
<Sbrt)faii6c an bem Statt. 
tlNN. S. N. Ed. XII. Sp.157. P. N. Alis dentatis fulqis albo nigroque variega- 
tis, pofticis vtrinque ocellis, quataor faepias caecis. ge|<S(jttten, rotbflel« 
^ 3 
