80 
que le système des épitliètes rappelant un caractère orga¬ 
nique à l’aide duquel, par l’association des idées, s'éveille 
dans l’esprit l’image exacte des attributs d’une plante ou 
d’un animal, ce système, dit M. Saint-Lager, rallierait tous 
les naturalistes, qui estimeront que dans les Sciences natu¬ 
relles le langage doit être approprié aux idées, afin que la 
mémoire puisse en garder le souvenir. On préférera le 
Phyteuma urticaefolium à Phyteuma Charuielii; de même 
qu’on approuvera Villars d’avoir remplacé l’expression insi¬ 
gnifiante de Carex Halleriana par celle de C. gynohasis, 
rappelant à notre esprit que le Carex en question est 
remarquable par ses épis femelles portés sur des pédoncules 
partant de la base. L’épithète spécifique, disaient Linné et 
Tournefort, doit exprimer un caractère différentiel, sinon 
il n’a pas sa raison d’être; c’était également l’opinion de 
Lamarck. 
Passant ensuite à la priorité, M. Saint-Lager affirme 
qu’elle a une importance considérable, car elle est destinée, 
lorsqu’on la comprendra bien, à introduire un changement 
complet dans les habitudes et dans les idées des botanistes 
et des zoologistes, et à mettre un terme à la manie des 
fabricants de noms, qui multiplient les genres sans néces¬ 
sité, et ne se font pas scrupule d’élever au rang d’espèce 
une variété déjà décrite. La véritable priorité réside bien 
moins dans les noms que dans les faits eux-mêmes. 
En dépit de la prétention des doctrinaires, qui, dans le 
but chimérique de fixer définitivement le langage scienti¬ 
fique, veulent que nous fassions le sacrifice de notre liberté, 
prétention en opposition avec le caractère essentiellement 
perfectible de la Science, l’auteur croit que la fixité du 
langage est une utopie, et il pense que les mœurs des 
savants et le langage scientifique gagneront au triomphe 
d’idées sagement modificatrices, afin d’éviter l’écueil que 
ferait naître une trop grande facilité accordée à la modifi¬ 
cation des noms actuellement en usage. 
N’est-il pas profondément regrettable que certaines espèces 
