158 — 
что названныя три Формы не составляютъ самостоя¬ 
тельныхъ видовъ и что развѣ можно различить двѣ 
разновидности: Вад. Воуіеі ѵегиз и Вад. Воуіеі Шра- 
Іепзіз ; но различіе между этими двумя разновидностями, 
по мнѣнію БлэііФорда, такъ невелико, что при болѣе 
богатомъ матеріалѣ несомнѣнно найдутся переходы 
между обѣими. Впослѣдствіи иЖердонъ * 1 ) приводитъ 
Вад. пероіепзіз и Вад. Носідзопі лишь какъ синонимы 
Вид. Воуіеі. 
Итакъ, основываясь на изслѣдованіяхъ цитируе¬ 
мыхъ авторовъ, я подъ названіемъ Влд. Воуіеі соединяю 
упомянутыя три Формы, которыхъ самъ однако не имѣлъ 
случая изслѣдовать; но считаю нужнымъ прибавить 
къ синониміи еще Вад. ІіЬеіапиз , и именно по слѣдую¬ 
щимъ соображеніямъ. Гюнтеръ 2 ) обращаетъ вни¬ 
маніе на то обстоятельство, что чрезвычайно трудно 
отличить Вад. ІіЬеіапиз отъ Вад. пероіепзіз , и что у 
него имѣлись экземпляры Вад. пероіепзіз , по величинѣ 
и окраскѣ почти не отличимые отъ Вад. ІіЬеіапиз. За¬ 
тѣмъ БлэьіФордъ 3 ) выставляетъ на видъ чрезвычайно 
близкое родство Вад. ІіЬеіапиз съ тѣмъ-же Вад. пера- 
Іепзіз. Наконецъ и я самъ не могъ найти въ описа¬ 
ніяхъ Вад. Воуіеі (и соединяемыхъ съ нимъ Формъ) 
никакихъ признаковъ, которые въ то-яге время не 
были-бы свойственны и Вад. ІіЬеіапиз. 
Имѣющіяся изображенія разсматриваемаго вида 
всѣ крайне неудовлетворительны. Изъ раскрашенныхъ 
рисунковъ данный Оджи ль би совершенно невѣренъ, 
на что указано и Б л эн Фордомъ 4 ); таблица-же 
Мильнъ-Эдварса, которую я сравнилъ съ оригина¬ 
ломъ, также къ сожалѣнію оставляетъ очень многаго 
желать. Вотъ почему я счелъ нелишнимъ дать новое 
изображеніе этого широко распространеннаго вида, и 
крайней мѣрѣ Гюнтеръ [Анп. Ма^. Каѣ Нізі., (4), XVI, р. 230 
(1875)], изслѣдовавшій оригиналы Годжсона въ Британскомъ 
Музеѣ, признаетъ самостоятельность І,ад. Сигвопіае. 
1) Дегйоп, Маттаіз оі Іпсііа, р. 226 (1874). 
2) бСтійег: Ани. Ма§. ІХаі. Нізі., (4), XVI, р. 230 (1875). 
3) Віапіогй, 8с. Кез. 8ес. Уагк. Мізз., Матт., р. 78 (1879). 
4) Віапіогсі: Лотъ. Аз. 8ос. Веп§., ХЫ, рі. 2, р. 37 іооіпоіе 
(1872). 
Аніог ^еіап^іе ^Іеісѣіа.Пз ин бет Вевиііаіе, бавв біеве 
бгеі Агіеп вресійвсѣ пісѣі 211 ѣгеппеп зіпб ппб бавв 
пт* тб§1іс1іег\ѵеІ8е 2 \ѵеі Гогтеп {Вад. Воуіеі ѵегиз 
ппб Вад. Воуіеі Шраіепзіз ) тлх ипіегвсѣеібеп магеп; 
босіі 8Іпб веіпег Апвісѣі пасѣ біе Бпіегвсѣіебе біевег 
ѴагіеШеп во §егііщ, ба.38 еіпе ^гбввеге Виііе ѵоп 
Ехетріагеп 2\ѵеі1еІ8оѣпе еіпе Беѣег^аіщвгеіѣе ѵоп 
бег еіпеп Гогт гиг апбегеп ѣегвіеііеп \ѵйгбе. 
йраіег ѣеѣапбеіі аисѣ бегбоп 1 ) беп Вад. пероіепзіз 
ипб Вад. Носідзопі ппг аіз Вупопуте без Вад. 
Воуіеі. 
'ѴШігепб ісѣ аиі біеве ’ѴѴ'еізе аігГ Огипб бег Бп- 
Іегвисѣиіщеп бег депаппіеп Еооіо^еп біе бгеі зоеѣеп 
ѣевргосѣепеп, тіг айв Аиіорвіе пісѣі Ьекашбеп 
Агіеп ипіег бет Катеп Вадотуз Воуіеі вресійвсѣ 
ѵегеіпще, §*1аиѣе ісѣ тісѣ Іегпег бигсѣ Іоі^епбе Бт- 
віапбе ѣегесѣіщі ги шввеп, аисѣ Вад. ІіЬеіапиз аів 
211 бег воеѣеп епѵаѣпіеп Агі §еѣбгщ апгивргесѣеп. 
Оипіѣег 2 ) тасѣі патіісѣ багаиі аігГтегкват, бавв 
ев аиввегві всѣшегщ івѣ, Вад. ІіЬеіапиз ѵоп Вад. пе- 
раіепзіз 2 и ипіегвсѣеібеп, ипб бавв іѣт ѵоп бег Іеѣг- 
Іегеп Агі ЕхешрТаге ѵог^еіе^еп ѣаѣеп, біе іп Сггбвве 
ипб Еіігѣип^ тіі Вад. ІіЬеіапиз іаві ібепБзсѣ магеп; 
аисѣ Віапіогб 3 ) Ъеіопі біе аивзегві паѣе Ѵепѵапбі- 
всѣаіі без Вад. ІіЬеіапиз тіі бег егѵѵаѣпіеп Агі. Ап- 
бегегвеіів коппіе аисѣ ісѣ іп беп ѵогѣапбепеп Ве- 
всѣгеіѣип^еп бев Вад. Воуіеі (ипб веіпег Вупопуте) 
кеіпе Сѣагакіеге йпбеп, біе пісѣі аисѣ Вад. ІіЬеіапиз 
ещеп ѵ^агеп. 
Біе АЪЪіІбиіщеп, меісѣе ѵоп біевег Агі ехівіігеп, 
віпб іпв^еватті пиг аів веѣг таіщеіѣай 2 и Ъегеісѣ- 
пеп; ѵоп беп соіогігіеп Аѣѣіібшщеп івѣ біе)епще ѵоп 
О^ііѣу ѵоіівіапбщ ипкоггекі, міе біевев аисѣ ѵоп 
Віапіогб 4 ) ѣетегкі тгб, іѵаѣгепб біе Таіеі ѵоп 
Мі1пе-Еб\ѵагбв, \ѵе1сѣе ісѣ т.іі іѣгет Огщіпаіе 
ѵег^іісѣеп ѣаѣе, Іеібег §1еісѣ1а11в веѣг ѵіеі 211 \ѵйп- 
всѣеп йѣгщ ІаввЕ Айв біевеп бгйпбеп ѣіеіѣ ісѣ ев йіг 
ізі, 2,11 Вад. Воуіеі Ьіпгигіеііі, \ѵаЪгепсІ Сгйпіііег [Апп. Ма$. Хаі. 
Нізі., (4), XVI, р. 230 (1875)] зісЬ Ійг сііе АгіЪегес1ііі§ип§ Діезег 8ре- 
сіез аиі О-гипсІ йег Ной^зоп’зсЬеп Огі§іпа1е іт ВгШзІі Мизеит 
аиззргіскі. 
1) Дегйоп, Маттаіз оГ Іпсііа, р. 226 (1874). 
2) СгйпіЪег: Апп. Миз. Хаі. Нізі., (4), XVI, р. 230 (1875). 
3) Віапіогсі, 8с. Кез. Уагк. Мізз., Матт., р. 78 (1879). 
4) Віапіогсі: Донги. Аз. 8ос. Веп§, ХЫ, рі. 2, р. 37 Іооіпоіе 
(1872). 
% 
