44 
viride, albidum, Lvznla glabrat a, Eriophoron capitatum, a/- 
pinum, Carex aquatilis, rotundata, rariflora, o. s. v. 
I Havslrandsregionen hersteds forekomme især fölgende 
Væxler '.Cochlearia an g lic a, officina I is, Ha fiant hus peplo ides, 
Stellaria humifusa (sjelden) og crassifolia, Pisum maritimum T 
Ligusticum s c. o licum , Gentiana incoluerat a, serrata, Primula 
sibirica , Hippogl ossum maritimum, Plantago maritima. Atri¬ 
plex prostrata. Carex incurva samt Varietelen arctica (C. 
arctica Deinboll), glareosa, salina — subspalhacea, o. s. v. 
Fra Varangerbunden drog jeg til Vadsöe, hvor jeg forelog 
Excursioner henover de udbredte Torvmyre, som omgive denne 
lille Handelsstad. Det i bolanisk Henseende meest interessante 
Fund var en arelisk Form af Hippuris vulgaris, som voxte i 
Vandpytter langs Havssiranden, og troligviis er den samme, 
som af Deinboll er bleven betegnet som Hippuris maritima 
Hell. Fra den almindelige Hippuris vulgaris adskiller den sig 
kun ved kortere og færre Blade i Krandsen end Hovedformen, 
samt ved et vissi forkrympet Udseende, som lydelig betegner 
den som en arelisk Form; men til Hippuris maritima Hell;, 
hvilken ogsaa neppe er Andet end Varietet, hörer den ikke. 
Fra Vadsöe reiste jeg i Selskab med Biskop Kjerschov til 
Vardöe. — Vardöe er en lav, træbar ©e, hvis störste Höide 
over Havet neppe stiger til 100 Fod. Henover ©en udbrede 
sig udstrakte Mossefeldt samt magre Eogslcller. Lav- og Mosse- 
Vegelationen er fremherskende; Phanerogam-Vegetalionen er 
traadl i Baggrunden. Skovregionen og de den ledsagende Væxler 
erc hcell og holdet forsvundne formedelst ©ens Insularcli- 
ma; SletfjeIdsregionen er derfor traadt i umiddelbar For¬ 
bindelse med Havstrandsregionen, i det de höiesle Fjeldvæxter 
forekomme paa siden af de meest afgjorte Havslrandsvæxler,saa 
til Exempel : Juncus trifidus og Luzula Hyperborea ved Siden 
af Cochlearia officina lis og Ligusticum scoticum, De mærke¬ 
ligste hersteds forekommende Væxler ere: K'dnigia islandica 
(neppe 20 Fod o. H.), Arenaria ciliata — norve gica , Primu¬ 
la sibirica, Saxifraga cæspilosa og opposilifolia. Gentiana 
invaluerat a og serrata — detonsa, Hiant hus superbus. Ra¬ 
nunculus Hyperboreus , Arabis alpina. Pinguicula alpina, o. 
s. v. — Paa Vardöe gjör Havslrandsregionen sig bred; Cochle¬ 
aria officin alis & angf ica, Ligusticum scoticum, Hippogfos- 
tum mari/imum naae en mærkværdig Succulenls fremdrevne af 
©ens fugtige, med Saltdunster svangre Clima. 
Fra Vardöe reisle jeg tilbage til Vadsöe for al hyre Mand¬ 
skab og Baad til Reisen i de næsten ubeboede Egne i Syd for 
Varangerfjorden, som med en forældet Benævnelse endnu kaldes 
Fælledsdislrikterne, uagtet Grændsen længe siden er bestemt. 
Fælleds distrikterne ere gjennemskaarne af dybe Fjorde 
hvoraf de Fleste löbe i nordlig Retning. Fjordene omgives 
