V 
/ 
148 
labium aquale trifidum medio latiore acuto är det enda, 
som icke synes passa på 0 . sambucina och torde innebära 
orsaken hvarfore det hela blifvit elimineradt, såsom stridan¬ 
de mot den efter Haller anförda diagnosen. Likväl är 
i / 
det väl bekant huru läppens mellanflik hos O. sambucina 
varierar bredare och smalare, tirnupen och hel. o. s. v. 
55 An varietas latifoliam betyder lika litet som hela den ute¬ 
slutna strophen, hvilken ej hindrat Retzius sjelf, att redan 
året efter Linnés död, då dennes vexter ännu borde vara 
bäst kända, ulan tvekan hänföra 0. incarnata till sambucina 
{mixta Hetz.). 
2:o Borei; det enda synonym Linné vid O. incarnata 
anför, näml. Segniers till O. sambucina , dit ock Linné 
sjelf i Mant. fl} t tar det. Besynnerligt nog anför han i det- 
- ta .verk både vid O. incarnata och sambucina II a 1 1 e r s i\:o 
1280, till hvilken sednare det ock rätteligen hörer; detta 
■ visar huru litet Linné sjelf kunde skilja dessa vexter. 
3:o Tillägger Linné i Mant. 2: varietas forte proximæ , 
^ett uttryck som således blifvit utbytt mot det i Manuscriptet 
uteslutna an vardal tfo/iæ, hvilket ej behöft ske, om han ej 
ändrat åsigt. Sannolikt har Linné vid jemnförelsen med 
Hallers beskrifning, funnit sin O. incarnata snarare tillhö¬ 
ra O. sambucina iproximæ , ett ii tryck, som ej gerna brukas 
om ett föregående, då ett följande finnes), afvensom att la¬ 
bium var orätt beskrifven, hvarfore han uteslöt hela den af 
Fries citerade meningen. , 
4:o Beskrifves i Mant. 2: O. sambucina med endast 
gu la blommor, hvarfore man kan fråga, hvarest den röd¬ 
blommiga tagit vägen, om den ej får sökas i O. incarnata ? 
5:o Skulle Linné kallat O. palmata palustris i Öl. 
resan sedermera för O. incarnata , blir det obegripligt att 
han icke citerat detta ställe, der t. 0 . m. beskrifning på 
vexten förekommer» 
Prof. Fries’ egentliga skäl för sin åsigt att O. incar - 
J ' •* 
nata bör sökas i O. angnstifolia, fVimm . äro tagna af O- 
ländska resan och blomfärgen. 
Dä Prof. Fries i Mant. 3 förklarat att:o5omnis a Lin- 
næo ipso in Stiécia indicata O latifolia absolute est 0. sam¬ 
bucina!)) har han framställt en præmiss, som hanar vägen 
