— 214 — 
J’ai récolté à Barneville-sur-Seine plusieurs pommes à 
, cidre présentant ce phénomène en ses différents degrés. 
Dans deux de mes échantillons, les pommes sont très iné¬ 
gales comme grosseur : l’une a atteint son développement 
presque complet (0 m. 12 de tour), tandis que l’autre, indé¬ 
pendante de la première, a subi une atrophie très pronon¬ 
cée (0 m. 03 de tour). Elles sont portées sur un pédoncule 
large et aplati, unique en apparence, mais dont la coupe 
transversale laisse voir deux canaux médullaires tout à fait 
distincts. Le plus gros fruit a rejeté en dehors le petit, qui 
semble comme réfracté et occupe alors une position très 
oblique par rapport au premier. 
Dans un autre cas, les fruits présentent à peu près le 
même aspect que ci-dessus; mais la coupe longitudinale 
fait voir : les pédoncules cohérents jusqu’à la naissance du 
gros fruit, leur séparation et le pédoncule du petit soudé 
sur l’épicarpe du gros sur 0 m. 009 de longueur, ce qui 
fait que ce dernier semble naître sur le péricarpe du pre¬ 
mier et s’être développé à ses dépens. La jonction de la pe¬ 
tite pomme sur la grosse a lieu par sa base sur le côté de 
l’autre, ce qui cache la naissance du support. 
Mes deux autres échantillons sont ce que les cultivateurs 
du pays appellent des pommes jumelles : les fruits sont sen¬ 
siblement de la même grosseur, leurs péricarpes sont forte¬ 
ment soudés par le côté et ils sont portés par un pédoncule 
dont la coupe longitudinale accuse un seul canal médullaire 
qui se divise en deux pour former les axes de chaque fruit. 
Les deux pommes sont soudées dans une position oblique ; 
les axes longitudinaux forment, à partir de la naissance du 
pédoncule, un angle aigu comme un V dont les deux bran¬ 
ches seraient curvilignes, les courbures se regardant comme 
pour se rapprocher et fermer l’angle. Dans les deux cas, les 
ombilics des fruits sont à 0 m. 035 l’un de l’autre et sépa- 
rés par une dépression causée par la suture. Ce phénomène 
est assez fréquent, et, au dire des paysans, les pommes 
jumelles portent bonheur. 
