386 ©er curopv^ifc^en eufeitp^öfenett» 
3 ung bet Surop. unb auälSnb, ©^metteilinge. Ph, Abrotani. 
Sang SJers. f. ©cbmett. Ph. N. Abrotani. JDet ©tabwurjnacbtfalter, 
© (0 b b a cb 2)ct ©cbtnbegaul. 
Seutfebe Sncpciop» IX. ©, @,91. ®u(e «n bet ©tobmut}. 
©oje Sntomcl. 53 eptr. III. ^b- HI. ®. ©. 187. Ph. N. Artetnißae, ®ct bunte SOioncb. (na^ 
31 bfonbetung beö QtaK, N. Artemifiae bc« @pft. !8erj. ebet unfetet N, argeiuea.) 
Söotbb^wfen Sutop. ©cbmetterl. IV, ^^b- ©.284. nr. 121. Vh. H, Abrotani, ©tabrourjeule. 
Dtofel 3 nfect. ^elujl. III. ?b- ©.289. Tab. 51, fig. i—4, Sie fcljbne geöne Samillen» 
taupe, mit vetben borndbnlicben ©pi^en. 
Äno 4 > Söeptr. ^jut 3 nf. ®ef(^. II. ©t. 6.47. nr.(J. Tab. 11 . fig. 10. Ph. N. Artemifiae. 
5 Dec bunte tSIbncb. Ph. N. Ipiril. criftata, alis deflexis lanceolatis murino-cinerafeentibus, 
lineis duabus undulatis nigris oblitteratis. Long. lin. 87. Lat. 4. 
Papillons d’Europe Tab. 245. nr. 36a. Cah. XXL 
®iefc fommf In bet ©rofe unb bem ^uöfebnitt bei* gWflel fomo^f, aU 
lii ben Scidjnungcn, mit bet Ph. argentea (Tab. 109. Nofl:. 30.) überein, unb 
cs rrf)einen nur bie filbergldnjenben ^lecfcn, unb bic grüne ben njcfcntlidien Un# 
tcrfd)ieb ju geben. 2(u(^ bic SKaupen finb nur bur^ eine geringe SJerdnberung bet 
färben uon einonber berfd^lcben. 58epbe ^aben äu^ gleicbc 5w*ferpp<i»3e/ ben fo ge* 
meinen §clti6ei;fu^ (Artemifia campeftris) mit einunbcc gemein. SDiefc finbet 
ficb bep uns, aud> auf onbern ©Jttungen biefes ?)flanjengcfcblccbts, borjüglid) auf ber 
©tabmutj, (Artemifia Abrotaiium) von meldicr f>fTanje bic .^erren SScrfojfer bcS 
0 p(I. 33crjcid)niffes, fie bie Ph. Abrotani benennt ^aben. ©0^ ba bie erjlere 
nennung alter, unb fd}on fdngpcns aufgenommen ijl, fo ^af fie meines SebünfenS 
ben iBorjug. Unter bem S^amen ber N. Artemifiae, ^üt Jperr 55 Drff)dufen bie N. 
argentea bc^ciebnet, um bie ^utterpffanje ju bemerfen. 3» biefen fallen aber, nad^ 
roeldicn »crfcbicbene Slaupen »on cineriep ^^^anjen fi(^ nd^ren, f;aben mir bie c^oraf» 
tcri|lifd)en SRamen ber gaftcr, jumol wenn fie fc^on eingefu^rt finb, bcpjubef^altcn, 
unb eben biefer le^tere fommt bem ®cbdtbtni0 me^r ju fiatten, juma^i bic ^[palcnc in 
bem filbergldnjenben 0d)mucf, fofl bic ciiijtgc unter ben einbeimifdien 2irten biefer liht 
fbeiiung ijl. ?)i6rcl fanb bic Üidupe auf ber (Matricaria Chamomilla) 
Dleüeidjt jufdiliger SlBcife, ba fie uns niemalcn auf biefer ?)flon 5 e borgePommen ifi. 
:jn unfern ©egenben i|l fie njd)t feiten. ÖBIr finben fie im 'Jlugull bis ju ^n* 
fang bcs öefobers In unterfdbiebnem 'Älter, auf bem bi«r fo boupg waebfenben ^flbbep. 
fu^. SÜJegcn ber fo dbnlidben Sarbe mit ben ^(dttern unb ^iötbefnofpen biefer 5^|Tanjc 
entgehet fie leiebt bem ©efiebt, unb au^ in ousgemaebfener ©röfe wirb man fie faum 
gewähr. ®ocb um fo bequemer fdilt fic bureb eine ©rfdjutterung ber Smeige b«rab. 
^cb «wf *81 tüfel N06I. 102. fig. 4. inÄbbiibung bcpgebrodit, unb 
hier jugieid) ju befdirciben. ^b''® Slöcbe ifi glatt, unb bon einem bunfein ©nin. $t)ie 
Kingc ftnb gewölbt, unb b^ben tiefe ©infcbniftc. Ueber bem Siucfen jicbet fidj eine 
weife tinie. Sidd)fi an biefer, unb barunter jur ©eite, fieben hier Reiben grüner 
.^öefer, beren jeber jwep braunrotbe einwärts gefrümmte ©pi|cn b^f. Sie mangeln 
nur bem erfien 9 ting, wclcber bagegen ^wei) braunrotbe Jlecfen auf Plcinern ©rböbung? 
en fuhrt. Unter biefen befinbet ficb nod) ein glekb gefdrbter ?>unct. 55 er ^Opf ifi 
gleicbfalls rotbbraun, bep einigen aber autb St«»/ «»ö mit einer fpi|winfli(bfen weifen 
Unie 
