Ph.N.fpiriLcrifl:. VMBRATICA. ©röueeufen;^ 5 <^lene. 431 
®er ^ufd)e( über bcrSrujl, ober bcc^a(6fragfti, i|l fappenformig oiiögefcbmeift, «nb an 
ber ©runbfläcbe fd^iuai'äbraun gcfdumf. ÜDie 9-M;a(cnc fann i^n foiDo^l fpi|i'g in bie 
rid)teri/ cfö <iud) üormdftö ub« bcn ^opf fd)(agen. 3 !>fc Jpinterleib i|} fe^r (angc 
gellrccft, unb f;at fine fpi^igbe^oarcc €'nbfpi6f, 9 iad) bfffcii 0tdrff, lagt ftd) bcm du« 
fern '2(nfef;)en nad), faum ber @efd)led)tgiur.terfd;eib begimmen, eö ifl bcr njeiblldje ^al. 
fer auf eine i'iberfinginiirtfnbc "Jlrt gejcidjiict. • 
Die Svaiipe ^dtt ficb an fdjatrigten Orten auf «nb ndfiret fid) Pon 5orfen «n& 
faftreid)en @en)dd)fen, befonberö Pom 0aflat, «nb ber i^in d^nlidjcn ÜOIooöbigcl unb 
^aafcnfo^l (Sonchus arvenfis et oleraceus), beßgleicben bem üOlaucr - Jjiafen* 
fo^ljiraudj (Prenanthes muralis), tvo id) fie faft am gemdfpnlid^jlen fanb. 3 ^n i^rcm 
jüngerem Tllter §at fie eine bunfle braunrot^e J^arbe, «nb brep hellgelbe ©treife, ald 
einen über bem 9iücfcn, «nb jmep ju bepben ©eiten ndd)ft über ben Jügen. 5 n ber 
folqenbcn ^dutung mirb fie noch bunfler, «nb erf^dit bielc gelbe S^Mnffe in einer iinie 
Überbein 0iücfenj in außgetpadifener 0t'oge ober^ ober in ber lejten ^dutung/ jcigen 
fid) auf einem fef;r bü|lcrfd)ipar3en ©runb brep 9 ieit;en pomcranäcnfdrbigcr gerunbeter 
§lccfen, 5ioep über bem Siücfen «nb eine ouf jeber ©eite. Die ©cbtnanjflappc i|l 
fpi^ig geformt, «nb f;at übet bem Oinefen fo wie jur ©eite, ^ocbgelbe ©treife. Der 
etroaß gidnjenbe ^'opf ««*> bie QJorberfüge ^aben eine me^r inß ©raue faücnbe Jacbe. 
3ur QSeriüanblung begiebt ftd) bie Dtaupe in bie 0rbe, mo fie fid) ein fe^r gerdu. 
migeß, mit 5 dben bid)te überfponneneß ©emolbe baut. Die C^tpfdlibc ig bon ^el* 
ler od)ergelben 5 arbe, «nb fe^r fd}(anf gebilbef. Die 0 nbfpi|e ig in einen gielforrai« 
gen Sortfaj Perldngert. 3a't>eilen fommt bie g)ba(ene nod) in bem J^erbg bacauö ^er^ 
bor, gemeiniglid) aber im üKap beß folgcnben Sa^rß. 
Sic i59gc' europ. ISulcnp^atenc. 
Ph.Nüd. fpidl. criftata LACTVCAE. ©rattc Brcitguglic^te ©irten* 
pfjfllenc. ©aflatculenp^aicnc. 
Tom. IV. Tab. CXXXVII. Noa. 58 . Fig. 4. 2 >er ttiÄnnl. Jaltec, Fig. 5. bie Sloiipe auf einen* 
bliil)cn&en 3 >»e >3 biß Üj.u-tenfaUatS (Laftuca fativa). 
Fabrictvs EntomoL fyft. Tom. III. P. 11 . p. 12a. fp. '^67. LaEiucae. NoÄua criftata, alis 
deflexis ftriatis lanceolacis canis fulco obfolete iindatis, fubtus fufeis: pofticis difco al- 
bis. — H.ib. in Laftuca D. SchicfTermüller. — Summa aflinitas N. vmhmticae. Striga 
antica thoracis interriipta. /llGß tiriacae vndis aliquot fulcis at abfque pundtis centrali- 
bus coftalibusqiie. Subtus fiifcae bafi raargineque pallidae punais tribus codalibus, albi- 
dioribus. Pofticae fufeae dileo albicante. — Larva atra annulis lateralibus albis linea- 
que dorlali raaculari, fulva, capite atro: linea antica bifida, alba, — Mantif.Inf. Tom. 
II. p. idi. ur. 295. 
A Linne S. N. Ed. XIII. Gmelin. Tom. I. P. V. p. 2567. fp. 1141. N- Lattucae — Cnncb 
Sabtieiuä.) — Habitat in fativa, Vmbraticae proxime affinis. — 
0 V(tem. ?8ev}. b. SSien, ©djmettccl. 0-74. Sam. I. Nodt. Laaucae. Sattigeule. (Ladhi* 
ca fativa.) • 
3DE Villeu s Entom. LInn. Tora. II. p. 282. nr. 375. Lalfucaß. Ph. N' (de lalaitue') fpitir 
Inguis, aiis incumbentibus grifeis, inferioribus albidis, fufeia lata nigra-Roef. 1. c. 
Hab. in Europ. n Galliae liortis- Larva mida, linea flava dorlali. Defcr. Maiufcu- 
la. Tota grifca, Lineola nigra tenuis, iii parte alarum antica, altera in medio extenfa- — 
Tora. IV. p. 491. — nncb §«briciuä Mant. 
3 ti 2 
