'frg ©er eiirop?!{fi'|ctt @(|>metterntige/ (5ulettpf)alencn. 
o^nftdjc \5Dn ßfaffer ^ar6e. ©ie finb afifcc tHö 511t Von b«n 
SSraunen beef toorbern SJatibcs uberbfLft/ unb fajTen ba^er afs jtitfp (»1)tere/ 
mtt braunen QJuncten befeffc 5 Racfdn. ©er innere Dtanb i(l fe|)r fci^mal mif 
@d;iüaribraunein gefduinf/ baef fiel; gegen bfc innere 5'(wg*^rpi?i< / in einem 
breiten^ jie^ef. Söiefer ^ieefetv {|i toornen mk einer njeiffen/ einwdrt® 
gefrümmten unb febwotj gefdumten «einen tDlonbmacfef, bie fteb ndc^ifl an 
bem «Hanb in einen SiBinfef febfieffet, begrdtr^t. :«» ber @rdn5c gegen ben 
5 ßorbrrranb ifi er biö ju ben Söorben mit einem fc^marjen fxufenformigen 
©rreif befe^t. 3n bem 2 Binfei ndci;fi ben Sorben jlebet ein meiffer Q)unct 
ober tieime^r ein fe^r fiirjer ©treif, in ber glitte aber ein ftbmdriiir^ rer» 
fo^rener ^ieefen; ®er dujfere 9 lanb> in trei4)en üd; febmarje ©treife jir^en/ 
ijl mif obgefegten febmorjen iinien gefdumt. 5 £)ie Sorben jinb reeiggrau, 
mit obiredbfeinben, etmae fcbmdrjficbcn gKacfein befe^t. ®ie untere ©eite ifl 
einfarbig grau, ober aud? gibiitbbraun, mit f)0iieren @cf)nen burebjogen. ©ie 
4)interpügel finb roei^grau^ boef firb «ud; bei; anbern ine ©iibiidje jiebet. 
®cr duffere 9 lanb ift fd;n)at4 gefdumt, bae fidb toeker in bie übrige §id(be 
teriiebrt. ©ebnen finb ron bunfletem ©d^marj, 2iuf ber untern ©ei» 
fc fiaben bie jlüget in bem duffem unb rorbern Dianb, einen gilblitb gfdn» 
jenben ©tbiUer. $Dlc Soeben finb auf betjben ©eiten einfdrbig meig. S)ae 
Srufiftücf f)at eine nfd;)graue ^arbe. ®k ^aiefrogen jiebet fid; in eine fefjt 
erf>of)te ©pi^e, unb ifi fcbioarjbroun/ fo rote aud) bie ©eiteniappen gefdumti 
®ie miffiere 5^dd)C ifl ganj mit ©djroorigvaiiein auegefullt. 3)er fe^r 
gefdjianfe Hinterleib ^at eine gi!biid;e, ober oud; graue ^atbe, unb ijf über 
bem Siuefen mif «einen fd)roarjen Surjien befe^t. ©ie ionge fabenformige 
^übif)6rner jinb braun, unb auf bem Diuefen mif grauen ©d;uppen befe^t. 
2 Die guffe finb ftbrodrjiifbgrau. Sepbe @efd;led;fcr finb, roie bie SorffeUungen 
ergeben, auffer ber ©rofk roenig rerfd)icbfn 3)ec Hintcrieib iji an bem 
gjldnntben mebr »on g((biid;er aB grauer, unb bie Jiügei ron etroas bunf» 
lerer garbe. 
©ic 2r4te europ« ^u(cnp^a(ene* 
Eh. Noct. fpirii. criflata, BLATTARIAE. @c^abenfrflut (5ulenpf)alene. 
Tom. IV. Tab. CU V. Noct. 7i. Pig. 4- !Qex m4iinitc6c gaitcr. 
Aiis defl'exis lanceolatis fufco. cinerafeentibos, nigra - marginatis, Innala duplici 
alba ad angulunv ioteramn. 
