576 Scv europdifc^cn @d;mettcrlin9e / (lutenpl)alenett. 
ieg icfgett fic^ fünf 6rd(e (dnsnc^f tofctecfi'gte, rot^e, ttjet^ge» 
fdumtc 5(ecfen. ®«cgfc{c&<n fte^en aud) an bem tnnccn, uirb jwei) an bem 
auflern Ütanb ouf fct)roariem ®runb. ®fe weiffe Ijtnffrflitgel (tnb auf begben 
©eiffn mit einem ftbmaien fappenfoemigen fcipiwarjen ©aiim eingefaßt. 34 
würbe toon tiefer neuen ©attung eine ^ibbilbung Oetjgcfügt Ipaben, wenn i 4 
m4t SÖebenfen getragen ^dtte/ bie europaifdje'litten, mit ben auidnbif^en 
ju toermerpren, bodj fommt eä auf bats iBetfangen bet iiebfjaber an, um fie 
gelegenfjeitUcb bet)iubtingen. 
SSep bet ©eltenfjeit bet ^fiafenc tmferer einijeimifeipen 'Mtt, f)at eS 
fier um fo weniger gefungen, bie «Hmtpe beifftben beipjubtingen. ^ert «Prof, 
gabviciuö Ipot uns bie einjige Slaclpridpt bavon crtfieiif. ©ie ifi narf) feinet 
Tlnjeige mit einigen J^aaren befe^t, bon blaügelbitcber gatbe, unb füf)ret 
über bem Siücfen einen weifen ©treif. ©ie if wie bie ^fiatene, mit ^unf. 
ten unb 5war von feipwatien unb rotlpbraunen befe^t, unb foll ftdp auf be» 
nen in bem Reibern wac^fenben <Bergif>mc!nniclpf, ernd^ten, nadp bet Tingabe 
bes @!)fem. SCerjeicipniffeiS ipingegen, bon bet eutopdifcipen ©onnenwnebe, bie 
fdp aber in unferm gtanfen nodp nidpf borgefunben ^at. 3 « Snbien foü fie 
ouf bem Solanum tuberofura onsutreffen fetpn. 
®jc 24otc europ* €’Ulenppatcnc> 
Pb. Noct. fpiril. fuberiftata. SüLPHUREA. @d;ibefef0Cl&e fd;iban^ 
Pedigte @ulc. ^Sintcneule. 
Tom.lV. Tab. CLXIV. Cont.gj. Fig.iS. Set tnil«nlic6e 5 )f)akitc. 
Linne Syft. Nat. Ed. XII. Tom. I. p. 88 i. 333 - ?•]. Pyralis fulphura. 
lis. Pyralis alis fuperioribiis flavis lineis 2, punctis 5, fafeiis a pofticis ni. 
gris. — Habitat in Germania. D. Sehr eher. — Alae flavae : poftice fa. 
' feiae 2 nigrae, quarum pofterior e puncti.s confe-rtisj lineae 3 nigrae juxta mar- 
ginem exteriorem, a bafi ad fufeiam. Puncta 5, nigra fparfa, extra lineas, ante 
fafeias. Alae inferiores fubtus flavefeentes, fafeiis 2 poßieis nigris, pone 
punctum nigrnm. — COfuKcr Ueberf. b. Simu N. etpf V. tip. 1 . 0 , 0 - 733 . 
nr. 333. Ser 0 (^wcfclflügcl.— Gmelin Edit. XIII. Syfl. Nat, Tom. I. P, 
y p — Habitat in Germania, Anglia. — 
De Villers Entom. Linn. Tom. II. p. 434 - fp- 78 =. Ph. Pyr. Sulpburalis. — 
L’Arlequinette. — In Gallia.— Obf. Vera Tortrix Linn. Villers. 
Fab. 
