586 ©et eutopdtfd;cn <^(|)mcttetltitge/ ^ulenp!)aleiicii. 
fttib nljwecl)ftfnb tion roedTec tmb fcbttjarjec ^atbe. ®ie untfre @et(e »fl faft 
gatij frf)tt’Grj6rau!i. ©ic (jaf nui’ einen selben ^ ein bem männlichen ^aftec 
ober einen meifien/ jeboch groffern ^lecfen in ber 9)^itte. 55ic borbere 3'tu* 
gelfpi^e iji 6ffecö t&tf)lifh nngcflogen/ unb einen abgefurjfen gilOlichen 
©treif mit einem bcvglctdscn j^lecfen baneben. 3^ie ©nmbfatbe bec 
terjiügel ifl ein fe^r Zitronengelb, an bem mnnnlid;cn ^aiiec aber 
gemeinigiief) blaffcf. ©ie Vtnb auf bet)ben ©eiten in ftarfet Breite mit bü^ 
lief fd)trarjen ^arbe gefaumt, tmb nur bie Sotben finb giiblid;. ®ic untere 
©eite fiat einen fdjinarien ^^unff in bec 9Kitte, unb einen breiten rodfarbigen 
©auin an bem toorbern 9lanb. S5et Äopf unb ba6 IBrufifiucf bat gleictifö 
gioffjbrauu mic bie '2iu{fenfeite ber Sßorberflugef mit einem uieifTen ©aum an ben 
Wappen. £)ec Hinterleib i(l me^r fdjroarjgrau unb f;at gilblid^e Zin)d}nitte, 
©r ifi auch mit bergleid^en Spaavin/ votjuglid; an ber fehr toetjldrften Znb» 
fpl|e befebt. 39ie giiblich? an ben Znben fchmarj/ unb bie 
SufjC meiti geringt. S)ie ^iiiilhorner fdjiuarjbraune gathc/ mit 
meililichten ©infd;nitfen ju bepbeu ©eiten, ©ie ^''fiaienc füegt in ben fd;af^ 
tigten Södlbern, getoofmlich bep Xag, 
©ie 243te euvop« Sutenphfliene» 
Ph. Noct. fpiril. criaata, OLERACEA. ©ie ®cmu§culenp^aletie. 
©ie 5fvfluteulenpl)alette. 
Tom. IV. Tab. CLXV. Noct. Sö. Fig. 4. :t)ic mntuilicöe ^Pf)tl(CItC. Fig. 5 - €iiie Stbäiibctiing. 
Fig. 6. 5 Dic SJiau»e tu ber oorte^tcii .öautuiig. Fig. 7. Sbeiibiefelbc tu ber legten ^laimtng. 
«cobe auf einem blütieubeii glweig unb Statt iti gemeinen ÄoM« CB«'*'®" oieracea.:) big. g. 
®ie (r!)ri)fa(ibc. 
Linnc Sylt. Edit. XII. Tom. I. p. 853 - fp-i 7 i- Oleracea. Ph. Noct. fpinl. criftata, 
alis deflexis: fuperioribus ferrugineis Iimiila lutefeente ftriga alba potlice bidentata.— 
Habitat in Olenini radicibus, quas confiimit, in foliis Pifi, Fabae. Larva 
livida, nuda; latere linea nigricante, fubtus fubincarnata. — Alae fuperiores 
potlice ftriga alba duplici dente. — E d i t. X. p. 5 1 ?* fp* i H* Fauna fucc. p. 
317. nr, 1197.— Habitat in Lactuca, metamorphofin intra terram fiibiens. — 
Fafciculus duplex tlioracis a tergo; altero ad bafin thoracis gibbo, altero ad apicem. 
Phalaena tota fufca eft, fed in medio Alae fuperioris verfiis marglnem eraffio- 
rem duae maculae pallidae: quarum prior rotundata, pofterior reniformis. Linea alba 
