UTGIFNE AP 
N:o 1< K- F. THEDENins. JiiniiftH« 
1852. 
INNEHÅLL: ORIG.-AFH.: Bergstrand: Natural historiska antecknin¬ 
gar om Åland. — LITT.-ÖFVERS.: Gosselman ; Stirpes rariores terri¬ 
torii Ystadiensis. — STRÖDDA UNDERR.: Framl. Med. Cand. P. 
C. Afzelii Herbarium till salu. 
Orig^iiial-i^ffiandling:. 
Xafurathistorislea antecleningat^ om Äiand,i 
af C, K. Oerg’strand. 
Man har länge uraktlåtit att laga någon närmare 
kännedom om den Åländska ögruppen; få botanister eller 
naturkännare hafva besökt densamma, och få äro de upp¬ 
gifter, man derom erhållit. Åland har derföre länge le¬ 
gat i mörker, ej blott för Sverige, utan äfven för sjelfva 
Finland; man har ansett denna ösamling blott såsom kala 
och ofruktbara klippor i hafvet, ej värda den ringaste 
uppmärksamhet eller undersökning. Man har till och 
med i Finland betraktat Åland med afsk}^, och mången 
har i sin okunnighet om rätta förhållandet ansett det 
snart sagdt som ett straff, alt öfverflytta från fasta landet 
till denna, såsom de förmenade, nästan obebodda och 
vilda skärgård, utestängd från allt umgänge med den öf- 
riga verlden. Detta är dock ett stort misstag. Jag tror 
säkerligen att ingen återvändt, ulan att hafva funnit delta 
misstag, utan alt hafva fattat helt andra föreställningar 
och fält en helt annan erfarenhet om såväl Ålands ut¬ 
seende, som dess öfriga förhållanden. Sålunda har man 
