148 
I 
beobachtete Contraction allo dieser Ursache und nicht 
dem Tode zuziischreiben war.” 
Hvad beträffar det af Herr W. med sådan för¬ 
nöjelse framdragna uttrycket i min afhandling ”Zellen, 
mit einem furgescenten Inhalte” hos holkfjellen af 
Carlina acaulis^ så torde meningen med detta uttryck 
vara klar för hvilken annan som helst, som läser 
hvad jag härom sagt. På samma sida (1. c. pag. 34), 
der detta uttryck förekommer, anger jag uttryckligen 
(t. o. m. två gånger:) att jag här talar om celler ”mit 
schwellenden Inhalt”, som kan hoptorka och åter 
taga till sig vatten, h var af tydligen framgår att or¬ 
det turgescent, då det sedermera i en resumé användes 
om samma ceUinnehåll, helt enkelt har sin ordabetydelse : 
svällande, och alls icke är användt i den särskilda 
betydelse det plägar äga, då man talar om turgescenta cel¬ 
ler. Men, anmärkningen har kanske så mycket skäl för 
sig, som en tredje opponent kan anses behöfva föratfcfram- 
gräfva en egyptisk mumie. Tror någon emellertid, att 
man icke kan undersöka holkfj ellens egenskaper och 
funktioner hos Carlina acaiäis på dödt (herbarie-) ma¬ 
terial, hvarom frågan här gäller, så begår han ett 
oerhördt misstag, ty det är först som döda dessa blad 
få sina egendomliga funktioner {icke under den tid 
safttillströmningen till dem äger rum) och de bibehålla sina 
egenskaper, äfven'om de frånskiljas från blomkorgar ne. 
Detta står till och med tydligen angifvit uti den af 
Herr W. på annat ställe citerade Detmers Fflanzen- 
physiologie: Werden trockene Involucralblätter der Car- 
lina.^ mögen sie sich noch im Zusammenhänge mit der 
Pflanze befinden oder lange Zeit von derselben abge¬ 
trennt auf bewahrt worden sein, mit Wasser benetzt, so 
macht sich eine lebhafte Bewegungserscheinung gel¬ 
tend, und die Unterseite der Blattgebilde wird convex, 
die Oberseite aber concav. 
Herr Wille har slutligen, med anförande af ett 
citat från x4. F. W. Schimper — densamme, hvil- 
