48 
106. S. maritimum. Lin. Pan. Suec. p. 240. 
Elymus foliis mucronato-pungentibus. Lin. It. Scan. 
p. 336 och Fl. Suec. ed. II sp. III. 
E. arenarius. Lin. Spec. pl. ed. I p. 83 och ed. II p. 
122 ; aStrandråg» Lin. It. Smol. p. 331, Fl. Suec. 
och Ind. Itin. Scan.; «Sand-Hafre» Lin. Iter Scan. 
p. 336. 
Hordölini Toumef.: Inst. T. I p. 513 och T. III tab. 
295 (ej t. 95 ss. uppgifves i Lin. Gen. pl, ed. VI n. 
98); Scheuch. I: 3. enl. Lin. Gen. pl. ed. I n. 45 och 
ed. II n. 80; Phil. Bot. p. 145. 
H. 107 msirinum Lin. Ind. It. Oel. et Gotl. ^ 
Samma skrif- eller tryck-fel återfinnes i Lin. 
Hort. Cliff. och Fl. Suec. ed. I sp. 106. Att det 
bör ändras till H. m^rinum, såsom Linné sjelf gjort 
uti Pan Suec. p. 240, Fl. Suec. ed. II sp. II3, Spec. 
pl. ed. I p. 85 och ed. II p. 126, framgår af Tournef. 
Inst. p. 517 och C. Bauh. Pin. p. 9 (ej 8 ss. uppgif¬ 
ves i Lin. Hort. Cliff., Fl. Suec. ed. I och II samt 
Spec. pl. ed. I). Under det af Linné från Bauh. Pin. 
hemtade synonymet «Gramen hordeaceum minus et 
vulgäre» angifves, att Guil. Turnerus uti sitt arbete 
«Hist. plant.» (anglice scripta. Londini 1551) och Andr. 
Csesalpinus i sitt «De plantis» (Florent. 1583 och Eomse 
1603) omnämnt denna växt under namnet Hordeum 
mwrinum, hvilket sedan upptogs i J. Bauh. Hist. 2, 
p. 431. 
Gramen spicatum, vulgäre, Secalinum. Tournef. Inst. 
T. I p. 517 med synonymerna: «Gramen Hordea¬ 
ceum minus et vulgäre. C. B. Pin. 9», «Hordeum 
murinum. J. B. 2: 431» och c<Hordeum spontaneum, 
spurium. Molcus Plinii Anguillarje. Lob. Icon. 30». 
Detta sistnämnda synonym från Lobelii Icones 
Stirpium p. 30 fig. 1 anfures äfven i C. Bauh. Pin. 
p. 9 och lemnar en ganska naturtrogen afbildning 
af Hordeum murinum Lin. Spec. pl. ed. 1. Denna 
