216 
5. [gick] omkring med Sprekelson in hort?>. 1 ducat. 
12. i giäslbud boos Sprekelson. 
13. Carl Linnæi födelse dag» *) „ 
13. Bröllopp boos Schöning. 
14. 35 daler 7 öre silfwermyni var mig skyldig * 2 ). 
15. besåg Andersons cabbinelt, drack 75 åhrs renskt win. 
16. valedicerade Hamburg till Allona. 
17. kl. 9 j 3 4 ) gick om bord. 
18. kom till stören, låg öfver i wefwelsflyl. 
19. war i wäfvelsflyts kyrkia, låg öfvcr i contra A *). 
26. fick groeninge tracten i ögonsichte. 
27. sågo gröningen. 
28. fick Wäslfrisland i ögonsichte. förfriskades i Stiernkoog. 5 ) 
29. låg öfver milt för Stiernkoogs. 
30. reste öfver hafwet, sågo omerland 6 ) en 3 mils öe. 
' woro på helt när förgångne. - 
31. kl. 5 om morgonen reste förbi Harlem T ) en liten 
sjöstad; middag [förbi] Yorge. afton [vid] Enkhysen, 
hvilken låg på wänsler. Middagslijden kom en faselig 
orkan med regn, blåst, åskdunder, blixt. Haddervik 
låg i öster den wi eij se kunne. Enkhysen war den 
första (wackra fläck 8 ) i Holland. 
(Junius.) 
1. måste ligga för Enkhysen till middagen för storm och 
motvind, sedan på höger sågo Horn, en stad. 
2. kom helt bittida till Asterdam, där jag äftermiddagen 
såg Hortum Medicum. 
3. hälsade på Prof.Botflnaces Burman och dess Bibliotheqne. 
4. Besåg Sebas oförlikliga Apotheqwe. 
5. Spisade boos Burman, [om] aftonen reste till Hadderwik. 
. i: -i .b r r 
*) Äfven denna anteckning är gjord med större, baklänges skrifna 
bokstäfver. *) quisl 3 ) 5= om dagen. 
4 ) A *= vind. 5 ) = Schiermonigkoog. 6 ) = Ameland. 7 ) = Har¬ 
lingen. 8 ) Dessa särdeles otydliga ord äro gissiiingsvi* återgifna. 
