« La Fascie est un phénomène qui se produit plus ou 
moins fréquemment dans certaines familles végétales. Il y 
a quelques années, j’en avais commencé l’étude; malheu¬ 
reusement, mes occupations ne m’ont pas permis de la 
pousser à fond. 
« Néanmoins, j’avais pu recueillir alors quelques obser¬ 
vations que je vais résumer brièvement. 
« Tout d’abord, des faits observés, j’avais tiré deux con¬ 
clusions : 
a 1° La fascie n’est pas due à une cause traumatique ; 
« 2^" Le point initial du phénomène semble résider dans 
la couche génératrice et les faisceaux libéro-ligneux, et prin¬ 
cipalement dans les éléments libériens. 
a Tels étaient les deux points que j’aurais voulu établir. 
Les évènements ne m’ont pas permis de les asseoir d’une 
façon certaine ; je les donne donc sous réserve et à titre de 
simple indication. 
« Voici maintenant l’énoncé des faits observés. 
« Les plantes qui avaient provoqué mes recherches ap¬ 
partenaient à la famille des Papilionacées. J’avais en effet 
récolté, à Saint-Adrien, un assez grand nombre de pieds 
d'Ononis natrix atteints de fascie; la multiplicité des 
spécimens ainsi déformés m’avait frappé. 
« Des coupes pratiquées le long des tiges anormales me 
révélèrent que des désordres commençaient à se manifester 
dans les éléments libéro-ligneux un peu au-dessous du 
point où le phénomène commençait à être visible extérieu¬ 
rement. 
« Ces désordres consistaient en une réduction des faisceaux 
libéro-ligneux en deux points opposés de la circonférence 
de la tige. Cette réduction n’était pas toujours simultanée 
aux deux extrémités du même diamètre, mais si elle se 
produisait successivement dans l’un de ces points, on la 
retrouvait dans une coupe supérieure atteignant l’autre point. 
