210 
£)er 3?a$tfcf)mett bierte Jpotbe. Pb. Geom. 
Sinne h at tofefe ^Pfjalene unter bie fofgenbe ?lbtf>eifung ber Spanner ge* 
fctacfjt, fie fiat aber nach genauerer Seobacbtung, gefieberte g;'if)f£oi ner. 35er 
I)»aune ©net ifi etwaß bteirgebrücft, unb bie einjefne ©lieber ftnb gefettet, ober 
feulf&rmig geffalret. 35ie weißlid)fe ©eitmfafern fieser» nach beoben Stellen m 
fpißwtnfllch'ec Stichfung fjerwor, unb befielen auß einzelnen tm Verhältnis beö 
jarten ©tielß, fefjr »erlangerten Sotfien. ©le fjtib ntdjf öurd) feinere ©eiten* 
I>aaten «etwebf, unb fcblieffen fict? an bem ©tiet nicht an. 3d) übergebe anbere 
Seddutgungen, nach welchen biefe ^fjalene mit ber Ph. Defoliaria, ober aud) 
berfdjtebenen nacbfidhnlicben ©atiungen ifl betwechfeit worben/ ba fte befannf 
unb fd)on lange entfc^teben ftnb. 
35 te £Raupe ffi eine ber fchablichfien, bod) mefir in ben nbtblfchen Sanbern, 
atfl in ben gemäßigten ©röffrfchen. ©ie ndljiet ftd) bon allen Girren ber £)bfi* 
bäume, befonberß ben gwetfchen* TIepfef♦ unb Strnbdutnen, fo wie auch oott 
ben Sieben, ©dfwarjbuctjen, unb noch niedreren Saunten unb ©efhducben. Sep 
groffen Vermehrungen greift fie and; ntebere ©ewdchfe an, boeb ton Stabelbau* 
men fjac man nod) feine Srfafuung. Sep bem ftüfjen 2lußfommen iff ne um 
fo nad)thelUger, ba fte in bie Änofpen ftd) etnf?ißt, unb fie au^ljofjfcr, ebne fafi 
ein duffereß SOterfmaht ju hinter taffen. 2DC« Saume fcheinen bep allem ©aft unb 
ben boüfidnbtgen Änofpen, wie abgeffotben, unb grünen erji ein ^aar Monate 
naebher, wenn ftcb bfefe §einbe betlohrett haben. V>ccb biefe Verwüftungen ftnb 
fetten, ich entftnne mid) nur eines Sepfpielß in bem 1767 ^ 3af>r, wo fie auf 
einem Serge bep Sulmbod), bie einjetn fiehenbe Std)bdume angegriffen hatte, 
bie bis in bie SKitte beß 3 uniuß bürre fhinben, bod? waren bie £>bffbdume ber* 
fd)ont geblieben, ©te ift bep unß $war fahrttd) Potfrartben, bod) mehr auf ben 
Sidjbdumen unb ©d)tel;en, alß auf ben Dbftbdumen, unb cß Cft mir jur £$<dt 
feine utfunblidje 3ladwid)t ihrer Verheerungen befannf. Um fo nad}theiiiger 
aber ift fte in ben n&tblichen ©egenben. 35er Witter Sinne tnefbet nad> obiger 
lln^ige, baß biefe Staupen jehn 3 af)re tätig in ber ©egenb ton ©toefhotm alle 
£>bflbdume verheeret fjdtten, unb bat>er entweber feine, ober nur höchflfeiten eini* 
ge wenige fruchte getragen, woburdj ein fonff betrdchtiid;et #anbef mußte ein* 
geflellt werben. 35er £ofmarfchall ©egeer berietet in bem obenangejefgten 
W&eü, baß bie Sdume in ©chweben, befonberß in ber ^tobfnj Upianb, unter 
allen Staupen feine febrerffiebere geinbe alß bfefe hdtten, juntahl ftd) anbere bep 
uns felpr fcbdbltebe, begleichen bie Stingelraupe unb bie ©tammraupe ftnb, ftc& (n 
jenen ©egenben gar nicht ftnben. ©ie berjehren nicht fowohl bie Sfdtter unb 
Slüthrn aller Wirten ber Saume, fonbern auch, wenn fte feine anbere ß'nben, 
niebete ©erodehfe. ©6 h at B 4 cr &{e Stegierung bie angefegenfle ©orgfalt ju 
ihrer Vertilgung berwenbet, unb unter ben mand;faftigen Votfc&ldgen berate* 
