271 
Basalblätter langgestielt, ganzrandig oder schwach 
buchtig-gezähnt. 
Niedere und mittlere Blätter des Stengels, mit auf¬ 
wärts gleichförmig in der Länge abnehmenden Stiele, wie 
die Basalblätter eirund und stumpflich, mehr oder weniger 
grob gezähnt. 
Obere Stengelblätter ungestielt, ± spitz, eiförmig lan- 
cetttlich — lancettlich, öfters gesägt. 
Sämmtliche Blätter 
gegenständig, unterseits 
und im Rande flaumhaarig. 
Blumen rötlich oder 
weiss. (im Schatten immer 
weiss, oder fast weiss), in 
zusammengesetzter, end¬ 
ständiger Trugdolde, die 
doch weniger reichblütig 
und mehr zusammengezo¬ 
gen als bei V. offic. ist. 
In kleineren, auf magerem 
Boden gewachsenen Indi¬ 
viduen ist der Blütenstand 
oft kopfähnlich gedrungen. 
Krone unregelmässig, röh¬ 
renförmig, 5—6 mm. lang, 
der untere cylindrische 
Theil des Kronenrohres 
nicht (wenigstens während 
der Anthese) den Kelch 
überragend. (Fig. 4.i). 
Frucht gelbbraun — 
rundeter Base, gegen die Spitze leicht-verengert, und auf der 
mit nur einer Rippe versehenen Seite oft kurz steifhaarig. 
Was die Haarkrone (pappus) betrifft nimmt V. bal- 
tica eine leicht erkennbare, intermediäre Stellung zwi¬ 
schen V. excelsa und V. officinalis ein. 
Fig. 4. 
/15 
Blüte von; 
1. Val. baltica Pleijel. 
2. Val. baltica Pleijel X officina¬ 
lis L. 
3. Val. officinalis L. (^/i). 
Fig. 5. 
/ ^ 3 
Frucht (mit einem Pinselstrahlen) von : 
1. Val. baltica Pleijel. 
2. Val. baltica Pleijel X officina¬ 
lis L. 
3. Val. officinalis L. 
(schematisch abgebildet, ®/i). 
braun, 3—4 mm. lang, mit abge- 
t 
