34 
stundom ej en gang detta. Alla sådana halfark med ex. 
af samma växt äro oftast medelst en knappnål i ena kan¬ 
ten sammanfäslade med hvarandra, men ganska ofta träffar 
man äfven på detta sätt sammanfäslade exemplar, bvilka 
alldeles icke höra till samma art, ja stundom icke ens till 
samma genus som det första af dem här namn ulaf; och 
dervid skulle man lätt kunna förledas till den tanken, att 
Linné vid dessa skulle begått grofva misstag, hvilket dock 
snart visar sig vara ogrundadt, just derföre, alt det sä 
ofta inträfiar, och skulle jag heldre vilja förklara det så, 
alt Linné, endast i afsigt att vid tillfälle jemföra ett par 
eller några tydligt skiljda, men i ett eller annat afseende 
någon beröringspunkt egande växter, plägat sammanfästa 
dem på lika sätt, som när han hade flera ex. af samma 
art, ett förklaringssätt, som äfven styrkes deraf, att, dä 
de verkligen höra till samma art, de oftast hafva dennes 
nummer, hvilken deremol saknas hos de blott för jem- 
förelse sammanfäslade. Utom af Linnés egen hand före¬ 
komma äfven ofta påskrifter af andra, vanligast dock af 
Smith, än i form af corrigering af det egenhändiga nam¬ 
net, då delta tillkommit uppenbarligen genom miss-skrif- 
ning, än i form af synonymer eller cilater af andra för¬ 
fattare, jemförelse med Banks’ eller Le c hes herbarier 
o. s. V., oftast undertecknade med signaturen J. E. S. 
De af annan hand, än dessa hegge, skrifna namn äro nä¬ 
stan alla samtidiga med sjelfva exemplaren, d. v. s. af de 
personer, som sändt dessa till Linné och bifogat deras 
egen tanke om växten i de vidlyftiga, före Linnéiska peri¬ 
oden brukliga artnamnen, ofta i frågform, i hvilken hän¬ 
delse Linné stundom såsom svar dilskrifvit rätta namnet. 
Alla dessa äldre påskrifter af andra personer äro på en 
serskild lapp uppfästade bredvid ex. — Beträffande växt- 
ställen, så äro dessa, då de finnas, med ytterst få undan¬ 
tag ganska knapphändigt skrifna af Linnés hand, alltid 
tätt invid exemplaret. De oftast förekommande äro Hor¬ 
lus Upsal., alltid tecknad med: H. V., samt India och 
C. B. S. (Caput Bonæ Spei), någongång »Islandia» och 
»Siberia», samt af de svenska provinserna oftast: »Gotl., 
Scania, Lappo.» — Yid de flesta af Loefling från Spa¬ 
nien meddelade växter är egenhändigt skrifvet: »Hispania 
