24 Sovtfefcutta btt curopaift&ett ©ßmetterffege. giftet 
t/ofymn ?ft,ctf). 7f«f ber unfern ©eite ff} bajwffdien nod) mefireres @ e f5 
eingemengt. 71m meinen nimmt jtdj ber t»eiblid>e .Raffer aus, ben bie brtt> 
tC StQUt 4 ^ feiner» gleichfalls gemolmlid)flen ^eldmungen »orgefteüf. ®ie^ 
fe fiat jwar Sfrer« au cf) ber männffcf)« Raffer, niemals aber wirb man an 
bem Sph. Carneolica, fo f>auftg mir ifm beftfjen, bergfeidjen Sßeranberun* 
gen ftnben. £fer nimmt baö ©elbe in bem Umfang ber totfien gleiten, 
ben großen Sfieif ber glddje ein, nnb es ftnb toon ber grünen ©runbfatGe 
faum ein $aar SÄaefeln übrig geiaffen. 9?ad) anbern Tlbditberungen flnb 
bie rotten glecfen nod) fieiner, unb baS ©e!6e um fo mefjr werSreüet. 25er 
Raiter nad) ber vierten gifjur Hat nur jtwfctjcn bem monbformigen gledPm 
an bem duffem Staub unb bem ndd)|fcn ber Innern gldd)c, einen bräunlich 
fen, ber nebfl bem ©aum »on ber ©runbfarbe übrig geblieben. Tluf bet 
Uuterfeire ift nur ein fieiner, bon bem innern Staub efngefjenber blauer gle* 
efen geiaffen. 25aS Storße ber iMnterflügef ifl auf bcp&eu ©eiten glefd;faüs 
polier, es geftef in baS ©diarfacbfdrbfge über, ba es bet) bem unfrigen mef>r 
earmeünfdrbig Iff. 35ie fef;r fd)maf)le fd)mdrj(id)e ©infaffung an ben Q3or* 
ben, ffl bei) ber duffem glügeifpife tttefw betftdrft. 25as Sßruflfhnf führet 
jwifcfjen ben Äopf, einen grauen ringförmigen ©aum, unb jmcp bevgfeidseu 
gefaumre Sappen, wefd;e einen minfiidjten ^ug hüben. S7ad) anbern 7|bdn* 
berungen ifl es uebff einem £f)eü bes Jpmterfei6eS, faß ganj mit grauen 
paaren bebeeff. TluS biefem tfi ber rcefendic&e Unterfd)ieb bepber Raiter iefd)t 
ju erfennen. Stad) ber Tibbübung bet £rn. JÖubttCi^ (*), »ft &er Sph. 
Onobrychis, auffer bem rotfien Sting, toon bem Sph. Carneolica nicht 
5» unterfebeiben. 25en rotlien Düng an bem unfeigen, erfidre fff nun feibften 
für eine jufdilige Tlbdnberung, ba Id) bep allen, wenigffenS einige rotlje Jpaare 
»»eingenommen f>a&e, bie |ld; nach Tl&dnberungen, mein unb me£r iitdntn 
(*) öbenangef. o. Tab. 5 . Fig. 28. <£c gebrucTf worben, oueb bat £>t. £ü&nec 
erflarf l>ie 6 ep unfern Sph. Flaveola, für ei. weiter feine Sinfübruttg bepgefegf. ©er 
ne äufdUigc Sbänbcrung, eö haben fiep aber unter bem tarnen Sph. Meliloti porgeßell. 
nun mehrere ^empiare »orgefunben, unb te galtet, iff mir eine Sl&änbcrung imferg 
bie 2J6weid)ung tfi attjubetrddjtlicf). £>ier Sph. Carneolica, ba wir nad) mehreren Crpent« 
habe ich nod) ju &emerfen, baß an bem plaren erroeifen filmten, baß fid) bie iveiffe 
Sphinx exulans, Tab, 2. Fig 12. gevabe ber ginfaffung fogarganj oerliehrf. J^ier wur» 
tpefentlichße €harafter, bie weiße Sitiieit, be abermals ein Sftame gewählt, ber fdjen 
weber erwähnt, noch in ber 2 ibbilbung aus. an eine anbere 0 aftung »ergeben war. 
