to 2 ©er ^acf)tfcf)ttt. trifte Jpopbe. Noft. Stdenp-al. 
Sung. afpf). 33 erj. &er tnn = ur,b auß(. ©d)mette*l. ir. 33 . N. Umbra. Umbrago. 
SBorff)au fcn SRaturgefd). i>. eurcp. ©dmetterl. IV. 0. 671 . nr. 209. Ph. N.Umbra. Shell, 
gelbe £jintna'iut$ bvfuin banfcirte (£u!e. 
Papillons d' Europe N. 480. Ph. Rutilago ( 0 t;fc. 53 er;,). 
©cf)mar j fgemt. *u Seemanns 3 »f. II. St;. Nr. XXI. 0 . 54. Tab. VII. Fig.6-[S. N. mar- 
ginata. SDte braune Sianbeule. 
ben £ufnaglifc{)en Sabeffeit würbe biefe fP-afene juerfl unter bem «Räumen 
ber Pb. Umbra befdjrieben. 0 ie gehörte unter bie eigene llbt-etiung ber gelben du* 
lenp-alenen, ober bie mit ber Ph. Citrago unb Fulvago näd)ft rerwanbt finb, unb id) 
f^nbe ba-er bie dnbung beß 9 fa-menß ba-in geänbert. 3n bem SBiener SSet’jeicf)niÖ 
if! fre unfereß ©iffenß nicf;t angegeben, unb Jperc gabriciuß -at fie o-ne weitern Sejug 
bie marginata genennf. Sa man unter biefer ^Benennung eine 0 pannerp-aIene permu« 
f-on niöd)te, fo -abe bie ältere ^Benennung oorgejogen. Sie Ph. Rutilago beß Wiener 
Serjeidwiffeß, welche tdj unter bem 9 ?a-men ber Ph. Praetexta befd/tieben -abe, ifl 
pon biefer ganj Perfdjieben, 
3 n unfern ©egenben ifl fie efwaß feiten. 0ie erfcfieint beß 0ommerß auf wo-irie= 
cf;enben SSlüc^en. Sie SRaupe ifl nod) unbefannt. 91 ad ber Eingabe beß tabeliarifden 
Serjeidjniffeß foll fie fic^ auf ben Jjiau-edeln auf-alten. Sie QSorDerflugel -aben jur 
©runbfarb ein röt-iitf) gemifdfteß ödjergelb. ©in breiter röt-lidgraucr 0aum, heran 
ber innern 0 eife mit einer bunfelbraunen etwaß außgeftfjweiften Urne eingefaft ifl, nm-- 
giebt ben äufern Dvanb. Glitten burd) bie Jladie $ie-et fid) eine rot-braune rec-t tpinf* 
lid)t gebrodene Urne. ?Iu bem 2Btnfel berfelben fielet bie nierenförmige Slavbe in glei* 
dfer röt-licber ©infaffung, unb tft jur Hälfte mit einem fdfwärjiidenSled'en bebeeft. ^n- 
ner-aib biefeß SfBmfelß aber befinbet fid) bie freifjrunbe 97 arbe, weide eine bräunliche 9J?a« 
fei in ber SKitte fiat, gwifc-en biefer Dlarbe unb ber ©runbfiäde f?e-en ned jwep auß* 
gefdweifte Üueerflride. übrigen finb nod) otele braune unb fdwärjfidje ^unefc auf 
ber $läd;e wa-rjunc-mett. Sie korben finb Pon g(eid)er ©runtfärbe, pen innen unb 
auffen mit einer flad) fappenförmigen fdjmärjliden i inte gefäumt. Sie Unter feite ifl bläf¬ 
fet odergclb, unb bat eine breite fdjwarjc Sinbe nebjl einer bergleiden groffen monbför; 
migen SUacfel in ber SRitfe. Sie j£)tntet’jTÜCje[ finb blcpgelb, unb fu-ren einen nod) 
breiteren fd)warjen 0aum mit weiflidfen ober aud) rot-gelben Sorben, unb einen 
dwär^liden $(ecfen in ber 9 Ritte. duf ber gleichfarbigen Ünterfeite ifl biefer 0 aum fe-r 
blaji, unb ber Rieden in ber SRitfe faum merflid. Sie ^uljlfjdrner, fo wie btefamiru 
förmige SrufI finb rot-braun, unb jum 't-eil bunfelgelb. Ser ^interieib aber ifl grau, 
unb -at eine gelbe dnbfpi-e. 
