32 $ürtfe£tmg ber eutopdtfcfyett ©cfjmefterftnge. 3wet)fer $f)etb 
Stnnec im Syst. Nat. »erweißt Co 6 gtetc£) btefer patter im Mus. Lud. Ulr. 
Helice, unb m'c^t Hellica, mie tm Syst. Nat. ßeißt) ttnberfpricßt gar 
tticßt ber ^Dentttät btefer Raiter. Sßare felbtge ald »ölltg ertoiefen anjuneß* 
men, fo müßte biefern £agfcßmetterling ber 9?ame Helice ober Hellica »er# 
bleiben unb ber tarnen Rapliani eingeßen, mietooßl festerer nun einmal 
allgemeiner angenommen ißt, aucß analogtfcß 3 « benen ber »erwanbten $lr# 
ten paßt. 
(Sine gute anbermettige Slbbtlbung biefed fjalterd, menigffenS beä 5lfri# 
canifd;en, ftnbet ftcß in Pallas Spicilegiis zoologiciis, fase. IX. 
Tab. II. fig. 4. 5. 6 . ©ie 33eftßretbung fiept ©eite 24., tn melcßer biefer 
Raiter für P. Daplidice gepalten mirb. Pallas erfannte feßr richtig itt 
biefern ©cßmetterltng, ben er am Sßorgebirge ber guten Hoffnung ßäuftg 
»orfommenb auffüßrt, ben SHnneetfcßett Helice ober Hellica, glaubte aber 
er fet; nur ein bureß clintatifcße 93erßältniffe »on bem gemößnltcßen ©ernanbe 
abroeidjenber Pap. Daplidice, baßer er ißm aucß (enteren tarnen gelaffen 
ßat. ©aß rnantße gfalter in meßreren Sßelttßeüen unb oft feßr weit entfern# 
ten ©egenben gemeinfcßaftlicß finb, ift eine ermtefene ©aeße. ©ie 3 e t £ f> rlun ^ 
unb gärbung bepber ©efcßlecßter bed Pap. Rapliani meießen aber ju feßr 
»om Pap. Daplidice ab, um tticßt ©rjleren bte Sfrecßte einer felbflftänbi# 
gen 3 trt beijutegen. 
£)er ßunbert unb neun unb werjtgfle europ. £agfdßtnetterltng. 
Pap. Pleb. urb. Proto. £)er £agfcßmettertmg ^3roto. 
Tom.I. Tab. CXXIII. Cont. 78. Fig. 5- mas. Fig.ß. foem. 
Alis subdentatis diraricatis fuscis, fascia maculari punctisque flayescentibus: posti- 
cis subtus brunneis albido subfasciatis punctatisque. 
©cßfenßeim. ©eßmett. ». @ur. S3anbl. 3l6tpeil.il. @efte210. 
©effelbett IVter S3anb ©eite 54. Hesperia Proto. 
jpübner: europ. *pa»il. Tab. 187. %. 918 — 21 . Proto. 
3 u biefer 3 lbbtlbung ßat SDcßfenßetmer folgenbe 33 efcßretbung ge# 
liefert: 
„23etjnaße fo groß afö Pap. Tesselum: bt'e ^lügel finb feßtoaeß ge# 
jäßnt, unb gelbltd) unb bunfelbraun gefäumt, ©ie ©runbfarbe ift braun# 
feßmarj. 
