2c 6 gorffefiung 2{{»en&f(|?m<tt«ltnfle Ui jwc^jten 
ifl norf; mit breij gefben Siingen tocrfcf;5nert. SDie güffe Onb gelb. 3» 
bcn ^aavbäfdietn ficipen jiir @eite iwet) ^arfpiett von gictc^er gar 6 . 2 )iö 
finb auffet’ jenem genugfam bejeicipnenben Untetfe^eib bte mcfentlidpfic Sipa» 
jciftecc unfereö gatterä. 
^>blgen Sßamen f)aften bie Herren 5ßcrf. beä 5ßSienec Sßerj. bemfefbeti 
betjgcregf J&etr ©erning entbeefte i^n ju gtanffurt am «Shpn. 
fanb fid) einjein auf ben SÖfutf)en beä Sefminö, im g)ionat^ Suniu^/ mit 
anbern d^nlidpen ©attungen ein. SDaä Original bev voriiegenben ^'Jibbllbnng 
|)at bereits ^erc ©cming in oben angefiifjrtcn granff. «Beitragen unter 
tiefer Benennung ben iiebfjabern bor Tlugen geiegt. 
®cn SZamen Sph. afiliformis fjat ^ert v. 91ottcmt)Urg fc^on toorftin e) 
einer anbern ©attung bet;geiegt. 3 ^) fjaitc fie für biejenige, meiere ic^ 
ten Sph. cynipiformis gei)eifren , unb auf ber XXXI. ?;afei nnd) bet 3. 
uub 4 . gigut borgeftellt f)abe. $Der gaiter hingegen, meieren berfeibe um 
eer bem 31amen Tabaniformis befdprieben /) fommt mit biefem ndi)ec übet» 
e) gjafurforftb. Vn.©t. pag. los. ©ie» 
|e bie Sef^veibung beS Sph. cynipifor- 
mis ber folgenbcn XXXI. Safel, 
/) ®betlb. p.iio. Sph. Tabaniforiris. 
^/©te @r6(fe biefcS SJogclS bdlt bie 9Äit> 
te itriftben öe« Sph. Apiform. unb Culicif. 
L. inbem er etwas fieiner i|i, alS bet 
»r|le, febo^ hoppelt fo grof als ber Ie^> 
tere. — ©eine Unterjitlgel |lnb burebfeb» 
tig/ «nb ebne ollen Jeberliaiib — bie 
i)berfiögel aber finb »6llig unbnrebficbtig / 
«nb gdnjli^ m't (gtaiibfebern bebeeft. — 
€S (inb biefe giügel oiif ber obern ©eite 
bupfiifaffecbraun, auf Der untern 0eite 
flehet nicht meit oom duffem 3ianDe ein 
fieiner balbmonDfürmiger gUef »on 
orangegelber garbe. »onbieimigied bis 
on bttii öuffaiie i£nOe finb bie Öberflügel 
and) hier bnnfelbraun/ trie auf ber obern 
@dte, »on ber ginlenfung aber bis cn 
ben gebaefifen Slecf finb biefelben rotl)' 
t>faun/ unb werben nnd; bem obern 3lan< 
be JU gelbll^. ©te UnferfJiigel finb boBig 
burcblidptig / wie reines sKarienglaf/ mit 
bunfelbraunen 3(bern burdtjogen/ unb mit 
einem unbur^fi^tigen ©aume »on eben 
ber garbe eingefaßt 3u ber CKitte bie* 
fer Jlilgel fießet an bem obern Otonb ein 
fieiner gefrumter bunfelbrauuer ©treif. 
©er ^opf/ SSuefen unb ^)inferleib finb 
fdpwarj. ©ie gublborner finb »on eben 
ber garbe unb folbenformig. ©er ^>in* 
tevlcib ifi mit brep eitronengelben Stingen 
umgeben/ baran ber breifefie am €nbc/ 
bie anbern bepben aber weitet fjtnauf fielen/ 
fo baß bureb biefe bepben le^tern ber gan« 
je -ftinterleib in brep gleiche Jhede abge* 
tßeilt Wirb, ©er ^taarbüfcbel am €nbe 
beS .pintcrleibS^ifi eben ni^t fo groß; eS 
ip berfelbe ganj f^marj/ «nö nur an jeber 
©eite mit einer feinen gelben £inie bet 
£öngr nach gejicrf. @anj nabe an bet 
(?inlenfung fiebet nuf jebem ©berfiügel ein 
betlgelbet/ unb ganj biebt/ an biefem/ 
