ta> Lira Isvanica (Kaup) • 
Aphthalmichthys javani cus Kaup, Cat. Apod. Fish, 1856, p. 105, fig* 71 
,ype locality, Java).—Fowler, Mem. Bishop Mus., vol. 10, 1928, p. 47 (type of 
lingua hawaiiensis). 
loringua ;javanica Seaje, Occas. Pap. Bishop Mus., vol. 4, no. 1, 1906, 
12 (Nukuhiva, 24arquesas).—Gtlnther, Journ. Mus. Godeffroy, vol. 9, pt. 17, 
ilO, p. 405 (Taumotus). 
Ratahoura javanica Fowler, Mem. Bishop Mus., vol. 11, no. 6, 1934, p. 
9 (reference). 
Moringua hawaiiensis Snyder, Bull. U. S. Fish Comm., vol. 82, 1902 
904), p. 517, pi. 3, fig. 6 (type locality, Honolulu). 
