44 ©w au§fan'btfd>e ^agfcßmeffetling. ©ie Helena. 
©aff ungen f>aben. 2lud) ber Umriß bet Siügel fommt mit jenem; auf« 
fer bet mef>r «uöiuetfenben ©rofie, ganj überein. 9Iut bie Jptntecflügef 
ftnben ftd) berfd)onert, unb jumafjl auf eine 3 lrt bie feine biefec llbtfjei* 
lung beftft, babon fid) aucl) jut geit nitf)C einmal)! a(;nltd;e ©attungen 
«ntbeeft Jjaben, id) metjne ben ®lan$ mit bem bie Siittenpdd;e pranget. 
€c fommt ber garbe bes gefd)lagenen ©olbes gleid). ©ie 33ru|1 fuß« 
ret auf ber untern ©eite fjoc&rotlje pfeifen. ©iefj finb and) alle SÖierf» 
matjle bte id) jum Unterfcfoetb angeben Fan«; an ftd) bebarf es aud) 
nid)t/ bie Tlbbilbung umfldnblidjer anjujeigen. ^öepberfet) ©efd)ied)ter ftn& 
nad) il>rem ©ewanb gattj übereinfUmmenb gebilbet. @o l>aben mid), bie 
iurd) bie ©üte bes £etrn (Seminge mir mttgetfjeilie Originale belehrt, 
wobon id) f)ier jur 2fbbilbung ben weiblidjeu galtet gewählt. ©as $tdnn« 
cfycn ifi lebig(id) ffeiner. ©ie erfle ©ntbeefung fjabeit wtt ber um 
fcte 9 laturgefd)id)te ber 3 luSldnber fo betbienten $rau SOlerian jn ban* 
fen. ©ie fjatte in @urinam btejen Raiter t>on ber a u p e erjogen 
unb babon eine Tibbilbung geliefert. @o btel wir nad) ifjter Sßorfteilung 
abneljmen fbrnien, tfl bie $lad;e mit feinen affigen ©ornen befeft, unb 
gegen ben Äopf jeigen ftd) jwep etwas gefrümmt ausjleljenbe ©pifen. 
@ie fanb foldje auf ben Ttrecabaum, unb ernährte fie mit beten §rud)t 
unb 5 Mütl;e. ©ie Sfjrpfalibe jeigt eine im ißerfjdltniß fef>r ung(eid)e 
©roffe, fie f>at eine fange r>on faft anbertfjalb geilen. ©aS Sßotbertfjeif 
ober eigentlid) ber Äopf füfjtt eine fleine ©pitje, unb ber ieib enbiget 
ftd) fefw fdjmaf. 
€s tff biefer ^apifto nod) gegenwärtig in ben (Sammlungen fefw 
feiten. SDian fjat tf>n aud) in ber Snfel Tlmboina entbeeft, unb bon ba 
wirb er fonfl gew&fmlid) fjerüber gebracht. ©ie 3 lbbtlbungen bie uns 
0 eba Tom. IV. Tab. 45. nacl) ber neunten bis zwölften §tgur 
unter gleidjer Benennung gegeben, ba^tn fid) and) d?etr bon JUrtttc 
felbflen bezogen, fd)e{nen wof)f ndfjet ben ^)aptlio SHetnus bed djerrn Cra» 
niete, ober eine ndd)ff dfjnlidje ©atfung borjufletien, eö laßt ftd) nid)t 
mit ©ewlßfjeit entfd)eiben. 3n ber 23 efd)teibung wirb aud) bes fo we« 
fentlid)en €f>arafters bet golbgldnjenben Jgiinterffügel fetneSwegeS erwähnt, 
fie werben nur gelb angegeben. 9 Iocf) fmf feine eilfte unb jwblfte 
§igut natf) t>tr SSefdjtribung caftanienbrawne ^orberfügef. 
©er 
