©er 3Ienea§. 
4 t 
iltnne f>at auch fchott nach ben bepgefegten Nahmen ba^tn 9fücfitd)t 
genommen , bepbe aber burd) bie bajtoifdjen georbnete ©attungen weif 
boneinanber getrennt. €r nennte nad; bern ©enfmaj)! Per alten ®e» 
fd;id)fc jenen ben 3(nd;ifeö ben SCater, unb btefen Tleneaö ben ©olm. 
Elfterer fiat ein ftmples fafl beralteteö ©etoanb, festerer ober erfd)emt 
in mef;rerem ^uf, er if! mit einem grünen Sieden berfd;onert. ©och 
gerabe fjier fmben ftd; fo btele ganj afjnlid) ge$eid;nete galtet, alö im» 
nterfjtn fo getreue ©ohne beo 7lnd}ifeö bürftett getounfchen treiben. 
fiat j}ier bie Slatur nad; geringer föerdnberung fo greife Sandjfaltigfet» 
ten borgebrad;t, baf3 faurn baö trefentlid)e nnb jufdlüge nod; ju unter» 
fdjeiben tfh 3d) habe bereits oben in ;8efd;reibung beö ^>. Ilnchife» ei» 
niger ber ndchfibemanbteit Wirten ermahnt. 9lun haben |*cf> mit biefem 
nod) anbere Unfldnbe ergeben. Äaum frnbe id; eine einjige geidjnung 
biefes fd;on Idngft bekannten HuöfdnberS ganj übeteinjfimmenb angegeben. 
Jpcrr bon iLinne befd;reibt ifjn nad) obiger Tlnjeige in bem Muf. Lud. 
Ulr. fef)r pünftlid). Stad; feinem Spemplar war ber grüne Reefen ber 
Sßorberflügel gerunbet, bod) bott ben @eh nen burchfehnftren. ©ie Jgn'n* 
terflügei fetten nad; ber Siftelfldd;e einen fefjr breiten Jiecfen, ber nur 
gegen ben £KanO in bter fingerförmige am €nbe gerunbete ©pt|eti 
gert/ilt iff. ©amtt ftimmt bte 916öftfcf)e llbbitbung, auf bie fid) 
ber £ect Tlfdpicttec jugleid; bezogen, fef)t pünfrlid) überein. 3Lid> 
ber llbbilbung beö €ramertfd)en 2Berf$ aber jeigt fid; nad; ber <Berfd)ie» 
benheit be$ Originals abermahl eine bettdd;t(td)e Sßerdnöerung. ©ec 
grüne Sieden iff horten gegen ben borbern SHanb in auSgehenbe ©pi|ett 
geteilt, ba$ Siocije ber jpinterfiügel hingegen, ba$ ben grollen Xlpeil ber Sld» 
d;e füllet, iff eine unjerthetlte Sadel unb faji ganj gleich geranbet. €ö 
tjl bieh nad; ben grünbltchen 23eobad;tungen bes berühmten iBerfaf» 
ferS ber Sortfefung biefeS unfdjaljbaren 9Bcrfö, J£>ernt ©tolle, ber tref6# 
Iid;e Raiter, (£r hat sugleid) beit iSRdnnlicben in llbbilbung bet)gebrad;t. 
©iefet tffc etroaS ffeiner / unb führt nod) in ber Sitte ndd;fi bem grünen 
Sieden, bret) Heinere gegen bie §(ügelfpt|e Pon blaffer §arb, bod) o^nc 
©lanj. groep berfelben jmb aud; auf ber Unterfette tbahrjunehmen. 3m 
übrigen tff alles gleid)f6rmig gebilbef, nur bafj auch bie rofhe glecfen bep 
Unterfeite ber Jrjinterflügel um bteles Heiner jmb. 
S 3 
