222 
I. Aufsatze und Mitteilungen. 
Man vergleiche z. B. die letzte von Svenonius 1900 veroffentlichte 
Karte iiber einen Teil der Gebirgsgegenden von Norrbotten mit meiner 
zehn Jahre spater erschienenen deni kritisierten Fiihrer beigefiigten 
Karte. Die Karte von Svenonius ist weit detaillierter, die meisten 
Details sind aber Phantasiegebilde, besonders liinsichtlich der Yer- 
breitung der von Svenonius speziell geliebten ostlichen Silurfazies, 
deren Ausdelmung er viele Male zu gross angegeben hat. 
Dr. Svenonius meint nun, dass er durch den grosseren Detail- 
reichtum seiner Untersuchungen auseinandergesetzt habe, dass die 
von mir als TJberschiebungsschollen bezeichneten stratigraphischen 
Einheiten, die Syenitscholle und die Amphibolitscholle, nur eruptive 
Decken seien. 
Enter anderem behauptet er, dass zwischen den Schollen keine 
bestimmten Grenzen, sondern allmahliche Ubergange vorlianden 
waren. „Wo liegt z. B.“ — bricht er aus — „in den Gegenden 
von Tarrekaise oder Njatsosjokk“ diese Grenze? Fur den von mir 
noch nicht besuchten Tarrekaise kann ich diese Frage nicht beant- 
worten, aber am Njatsosjokk ist die betreffende Grenze nicht schwierig 
zu bestimmen. Sie schneidet den Talboden einige hundert Meter 
ostlich von den kleinen Teichen am Ostende des ostlichen Njatsosjaur. 
Was die Grenze zwischen deni Silur und der Syenitscholle be- 
trifft, so ist sie haufig ganz scharf. Dabei sind im allgemeinen die 
obersten Schichten des Silur zu einer Breccie zertrummert, die aber 
meist nur Bruchstticke des silurischen Schiefers enthalt. Fine solche 
Breccie hat Svenonius Kamanschiefer genannt. Bisweilen liegt auf 
der Breccie nicht Syenit, sondern Quarzit, der offenbar iiber die 
Breccie gerutscht ist. Wahrscheinlich ist dieser Quarzit ein aus deni 
Silur mitgerissenes Stuck, jedoch dtirfte diese Deutung fernerer Be- 
statigung bedtirfen. 
Fiir seine Ansicht, dass die Syenitscholle sich liber die ostliche 
Silurfazies, als eine glutfiiissige Decke ergossen habe, tindet Svenonius 
eine Stiitze in einer vermeintliehen Weclisellagerung in der Nahe des 
Kontaktes zwischen deni Silur und der Syenitscholle. Solche in den 
Silur eingeschaltete Lager von Syenit scheinen aber selir selten zu 
sein und uberschneidende Gauge sind in der Nahe der Kontakt- 
flache uberhaupt nicht bekannt. Aus der Gegend von dem Stora 
Sjofallet liatte Svenonius eine Weclisellagerung zwischen Silur und 
Granit angegeben. Mit einer gewissen Spannung verliess ich in Ge- 
sellscliaft eines Studenten am 1. August 1909 die Sjofallshiitte, um 
die von Svenonius auf seiner Karte von 1900 angegebenen wecliseln- 
den Zonen von Silur und Granit im Aleb Kirkao und am Jertajaure 
nalier in Augenschein zu nehmen. Allein wir wurden grausam be- 
trogen, denn nachdem wir den roten Sandstein am Stora Sjofallet ver- 
lassen batten, fanden wir in keinem Niveau iiber dem See irgend welche 
Spuren festanstehenden Silurs, sondern nur gneissige Gesteine, die in 
verschiedenen Zonen stark verschiefert waren. Die vielen „Details“, 
