R. Michael — Orlauer Storung im oberschlesischen Steinkohlenbezirk. 405 
das Ausgehende der Sattelfloze fallt. Nimmt man die 
erstere Auffassung als Grundlage, so muss naturgemass das Aus- 
mass der aus der Konstruktion sich ergebenden tlberschiebung ein 
grosseres sein, als wenn man davon ausgeht, dass die Floze der 
unteren Karwiner Schichten (Rudaer Schichten) und 
die Sattelfloze tatsachlich in der jetzt steilgestellten 
Zone ihr Ausgehendes hatten. 
Man braucht also nicht ohne weiteres anzunehmen, dass die 
Sattelfloze und die jiingeren Rudaer Schichten iiber die Gegend von 
Poremba und Peterswald hinweg weit nach Westen gereicht haben 1 ). 
Fur eine derartige Annahme konnte nur das an sich bemerkens- 
werte Yorkommen der Floze von Beatensgliickgrube ins Feld geftihrt 
werden. Fruher wurde bereits darauf hingewiesen, dass nach den 
neueren Aufschliissen die Beatensgliickfloze zur Sattelgruppe gesteilt 
werden konnten, ohne dass man genotigt sei, aus ihrem Niveau- 
Unterschiecle das Durchsetzen einer grossen Verwerfung zu konstru- 
ieren. Andererseits aber scheint mir doch die ursprtingliche Yor- 
stellung, die ich vorgezogen hatte, dass die Beatensgliickfloze Ab- 
lagerungen eines besonderen lokalen Gebiete s darstellten, die 
wahrscheinlichere zu sein. Neueres mir von Herrn Markscheider 
Kuntzel mitgeteiltes Tatsachen-Material bestatigt dies. Herr Kuntzel 
hat nach freundlicher mtindlicher Mitteilung die Gabbler’ sche Auf¬ 
fassung der Orlauer Storung nie geteilt. 
Jedenfalls ist auch hier zur Erklarung der Lagerungsverhaltnisse 
die Annahme einer Yerwerfung von bedeutender Sprunghohe nicht 
mehr erforderlich. 
Die Frage, ob die Sattelfloze im westlichen Randgebiete iiber 
den Ostrauer Schichten von Mahrisch-Ostrau bis Loslau und Gleiwitz, 
also im gesamten Gebiet der westlichen Randmulde tiberhaupt 
jema 1 s zur Ab 1 agerung gekommen sind oder nicht, ist ent- 
scheidend. dafiir, wie man die heute klargelegten Aufschliisse zwischen 
Orlau und Karwin zu deuten hat. Nimmt man ihre einstige Yer- 
breitung im Westen an, so kann man meiner Ansicht nach mit der 
Deutung der Lagerungsverhaltnisse bei Orlau als einer einfachen 
Flozfalte oder Flexur nicht auskommen. Man muss an der Yor- 
stellung festhalten, dass die Schichten der Randgruppe nicht im 
ganzen oberschlesischen Steinkohlengebiet, sondern eben nur im 
Randgebiet ihre vollstandige Entwicklung gehabt haben. 
Dieser Auffassung habe ich mit meiner Bezeichnung der betr. Schichten 
als „Randgruppe u von Anfang an Ausdruck gegeben. 
Die Schichten der Muldengruppe, die mit den machtigen Sattel- 
flozen beginnen, sind nur in der durch ihre heutige Yerbreitung 
angedeuteten Ausdehnung zur Ablagerung gelangt. 
0 F. E. Sijess ausserte (Ban und Bild der bohmischen Masse, Leipzig 1903) 
die Ansicht, dass das Ostraner Johann-Floz noch zur oberschlesischen Sattel¬ 
gruppe gehore. 
