— 25 — 
TEECEEA PAETE 
Especies gallegas 
CaCCABIS RUFA HISPANICA. NOY. SUBSP. 
Macho y hembra adultos. Rojiza, superiormente, más oscura en la 
cabeza y dorso; mejillas, garganta y faja superciliar grises; pico ro¬ 
deado de plumas negras, desde el cual, atravesando el ojo, arranca 
una faja negra, presentando algunas plumas rojizas en la región 
parótida, desciende por los lados del cuello hasta unirse por su 
parte anterior formando un collar, alrededor del cual sobre fondo 
gris ceniciento y rojizo se esparcen multitud de manchas y trazos 
longitudinales negros que ocupan ambos bordes estemos de las 
plumas, cuyas manchas no solo rodean el cuello, aunque más an¬ 
gostamente, sino que van á confundirse en la parte posterior; pe¬ 
cho ceniciento azulado; abdomen y subcaudales de un rojo claro; 
supracaudales del color del dorso; plumas de los flancos cenicien¬ 
to azuladas con una faja transversal blanco rojiza, seguida de otra 
negra y terminadas por otra más ancha rojiza; rémiges pardo-ro¬ 
jizas rebiteadas esteriormente de amarillo rojizo; rectrices color 
marrón algo rojizo, más claras las esternas que las centrales, cuyo 
c )lor se confunde con el del dorso; espacio desnudo alrededor de 
los ojos, pico y patas rojas, ó iris pardo rojizo. 
Jóyenes del año. Partes supe: iores rojizas con las coberteras 
alares terminadas de pardo negruzco y un trazo á lo largo del rá- 
quis,blanquecino ó gris, ensanchándose en el extremo; rémiges cas¬ 
tañas manchadas en sus barbas esteraos de color rojo amarillento; 
todas las plumas del pecho con una mancha triangular blanqueci¬ 
na; garganta, mejillas y arcos superciliares de un gris muy sucio, 
poco marcado. 
Los polluelos, á fines de septiembre ó antes presentan el color 
semejante á los adultos. 
Pollos recien salidos del huevo. Color general pardo negruzco, 
abigarrado de gris y rojizo, con una faja longitudinal ácada lado del 
cuerpo y otra á lo largo del lomo, interrumpidas ó salpicadas so¬ 
bre todo la dorsal, 1 ) 01 ’ manchas negruzcas; región parótida rodea¬ 
da de negro y esteriormente de gris blanquecino, de cuyo color es 
una pequeña faja que de al 1 i parte hácia los lados del cuello, y la 
de la garganta; las partes inferiores son de un gris ceniciento; pi¬ 
co pardo con la punta, bordes del superior y el inferior, amarillen¬ 
tos; patas rojizas con manchas irregulares pardas. 
