J. Stiny — Tiefenschurf. 
169 
R. Hoernes 1 ) macht allerdings daranf anfmerksam, dass die Bedeu- 
tung der Auswirbelung, so gross sie auch fur Bachabschnitte rait 
starkerer und wechselnder Sohlenneigung sein moge, doch im grossen 
Haushalte der Wasserlaufe einzig aus dem Grunde zuriicktreten 
miisse, weil die Flussstrecken mit geringerem und gleichmassigerem 
Gefalle an Ausdehnung iiberwiegen. 
So sehr nun auch die gewaltige Arbeitsleistung der Ausstrudelung 
— allerdings mit der von mir bereits angedeuteten, von Hoernes 
aber scharfer gefassten, berechtigten ortlichen Beschrankung — an- 
erkannt werden muss, so fehlen doch noch unmittelbare Beobach- 
tungen ihres Grossenbetrages in bestimmten messbaren Zeitabschnitten. 
Und doch besassen darauf abzielende Messungen und Ermittelungen 
fur den Techniker einen hohen Wert; denn gerade die Auswirbelung 
bedroht den Bestand aller Querbauten (Wehren, Sohlenschwellen, 
Grundsperren u. dergl.) in hochstem Masse, und die Sicherung des 
Vorfeldes bildet eine der schwierigsten Fragen des Wasserbaues, die 
noch lange nicht in befriedigender Weise gelost ist. Man hat Bei- 
spiele, dass sick im Sturzbette von Uberfallwehren, binnen weniger 
Stunden metertiefe Koike bildeten. Das tiber eine 5 Meter hohe 
Talsperre absttirzende Wasser des Silvesterbaches bei Toblach hat 
im weiclien Tonschiefer binnen etwa 15 Jahren einen fast 4 Meter 
tiefen Kolk ausgeschlagen. 
Ftir die bessere, womoglich ziffermassige Auswertung des Wir- 
kungsgrades der Ausstrudelung und die Anstellung von Vergleichungen 
mit dem sclileifenden Tiefenschurfe — kurz der „Abschleifung“ — 
bedarf es sohin dringend genauerer Messungen. Wiederholte Auf- 
nakinen gut vermarkter Profile von Felsgerinnen in verschiedenen 
Gebirgsarten und gestaltliche Messung einzelner, leicht wiederauf- 
findbarer Strudeltopfe konnten jedenfalls mit der Zeit erspriessliche 
Ergebnisse liefern. 
Zur Biegsamkeit der Gesteine. 
Von F. Gillman. 
Mit 1 Textfigur. 
Im Anschluss an Professor Milch’s interessante Besprechung 
„Ub e r PI astizit at der Miner alien und Gesteine“ (Geolo- 
gische Rundschau, II, S. 145) mochte ich fur die Erklarung der 
Deformation ausgedehnter Gesteinsschichten bez. Schichtenkomplexe, 
namentlich ihres Faltungsvermogens, einen nicht gar zu besclieidenen 
Platz ftir deren Biegsamkeit eingeraumt selien. 
x ) Hoernes, K., Gerolle und Geschiebe. Verhandlungen der k. k. geol. 
Reichsanst. 1911, Nr. 12. 
