(§. 6. Fig. 9.) 
ALOE RUGOSA Nob. 
CHAWORTHIA Duval.j 
ALOE rugosa; subcaulescens dicliotomo-prolifera; foliis numerosis erecto-patulis octofariis 
in cuspidem triquetram longe productis, supra convexis utrinque tuberculis aequalibus 
minutis crebris asperis sparsis. Nob. in Hort. Dyck. p. 323 . 
A. rugosa; subcaulescens, foliis in cuspidem triquetram longe productis, recurvato-patulis, 
supra planiusculis, utrinque tuberculis margaritaceis minutis, asperis, sparsis. 
Schult. Syst. 7. p. 1712. in Addend. 
HAWORTHIA R adula asperior Haw. Revis. p. 54 . 
ALOE Radula y. minor; foliis brevioribus, tuberculis margaritaceis majoribus et rario¬ 
ribus asperis. Nob. Cat. rais. p. 4. — Schult. Syst. 7. p. 645. 
/3. perviridis; foliis saturate viridibus. 
RADIX cylindracea, carnosa, fibrosa. 
CAULIS e superpositione foliorum brevis, in plantis adultis dichotome divisus. 
FOLIA numerosa, conferta, spir aliter octofarie disposita, juniora erecto-patula, 
seniora recurvato-expansa, apice flexuoso-incurvata, poli. 4 cum dimidio longa, et pollicem 
basi lata, subinde attenuata et in cuspidem triquetram longe producta, supra plano-convexa 
linea media subprominula notata, in var. «. laete, in var. / 3 . saturate viridia, apice saepe 
rubicunda, utrinque tuberculis margaritaceis, parvulis, confertis, sparsis, asperis instructa. 
PEDUNCULUS flor alis seu scapus tripedalis et idtra, procumbens nisi suffultus, 
nudus, teres, livide virens, superne ramosus; ramulis bracteis sterilibus basi instructis. 
FLORES racemosi, suberecti, numerosi, pedicellati. Bracteae latiusculae, pervi¬ 
rides, pedicello longiores. 
PERIANTHIUM vix ad % tubulosum, obclavatum, albidum perviride striatum, 
limbo bilabiato; laciniae obtusae albidae, linea media inferne viridi et superne rosea notatae, 
exteriores planiusculae magis revolutae, interiores (suprema exceptaj canaliculatae. 
STAMINA perianthii tubo breviora, alternalim inaequalia. Filamenta subulata, 
viridula. Antherae flavidae. 
PISTILLUM. Ovarium cylindraceo-trigonum. Stylus filamentis brevior. Stigma 
oblusum. 
CAPSULA matura parvula, obtusata, triculcata, cylindraceo-triquetra. 
Habitat in Prom. b. spei. Floret a mense Julio ad Octobrem. 
Observ. Hanc plantam anno 1814 in hortulo privato S. M. Francisci I. inveni, et cum sequente 
primo ad A. Radulam retuli, at mox foliis numerosioribus, majoribus ac crassioribus, 
tuberculisque validioribus ab ea diversam censui. Bona et legitima est species, quae 
foliis laeteviridibus aut perviridibus solum variat. Caudice dicliotomo, sobolibusque 
ad basin plantae quandoque enascentibus propagatur5 sed adhuc in hortis raro occurrit. 
