128 
Om JLegilops ovata och dess förvandling till MMvete • 
Uti Botaniska Notiserne, N:ris 3 & 4 för detta år, 
förekommer ibland strödda underrättelserne »Om förvand - 
Ung af Aegilops ovata », af Herr D:r W. Nylander; och 
skall det, enligt denna underrättelse, hafva lyckats en 
trädgårdsmästare, Herr Fabre, alt inom en tidrymd af 7 
år, genom odling, förvandla Aegilops ovata i fullständigt 
hvete. Detta vore säkerligen ett interessant och underbart 
resultat, och så mycket underbarare, som i många botaniska 
trädgårdar Aegilops ovala har blifvit odlad i åratal och 
fortfarande förblifvit — Aegilops ovata. Uti härvarande 
bot. trädgården t. ex. finnes, uti en frösamling, ax af denna 
Aegilops af året 1836, och sedan dess såddes denna 
växt bär årligen, och årligen skördades frön, som då ut¬ 
såddes det der på följande året: men ännu alldeles oför¬ 
ändrade i formen aro fröaxen och fröna ifrån 1836 och 
1853; således har här genom i 17 år fortsatt odling icke 
kunnat åstadkommas, hvad under Herr Fabres kultur med- 
hans på ett enda år. Det skulle vara önskligt om Herr 
Fabre ville meddela sin odlingsmethod, och äfven nämna 
något om jordmånen och läget, hvarest han odlade sin 
Aegilops, så att man äfven på andra ställen kunde kom¬ 
ma till samma förvånande resultat. I allmänhet sår man 
frön af Aegilops på våren: Herr Fabre sådde dem på hö¬ 
sten; skulle kanske höstutsädet åstadkomma detta underverk? 
Aegilops ovala odlades här förr med mycken omsorg, 
ty alla växter ifrån södra Europa ansågos vara ömtåliga och 
såddes i lådor och krukor; man ställde dem i drifbänk och 
först i Juni vågade man sätta dem ut på kalljord. Sedan 
år 1851 såddes Aegilops genast på kalljord. Jordmånen 
här är starkt lerbunden, och gödslades alltid tillräckligt till 
och med ofta rikligen; följaktligen god hvetejord. 
Under den kommande hösten ämnar jag äfven utså några 
Aegilops ovata, och om Herr Fabre, kanske genom Herr 
D:r Nylander, till dess ville meddela oss sin odlingsme¬ 
thod, skall jag äfven följa den. Men så länge Aegilops 
förblir sig lik, i trots af den omsorgsfullaste skötsel, må 
det tillåtas mig tvifla på dess förvandling i hvete. 
Upsala den 22 Maj 1854. Daniel Muller. 
STOCKHOLM, TRYCKT HOS JOH. BECKMAN, 1854. 
