ledtion. This does not exadly agree with 
any authors I have yet read. 
Monf. De la Condamine found this fame 
fpecies of the Toucan in his voyage down 
the River of the Amazons : he fays, “ the 
<£ Toucan, whofe red and yellow beak is 
“ monftrous in proportion to its body, and 
“ whofe tongue, which refembles a fine 
ÉC feather, is reckoned to be endued 
with fingular virtues, is peculiar to the 
<c country whereof I fpeak.” See the 
Abridgement of his Voyage made within 
the inland parts of South America, p. 86, 
publifhed at London, A. D. 1747. 
) 
tableau Ho.llandois delà collection de Mr. Clark. 
II ne fie rapparie exactement a aucun auteur 
que j aye lu*. 
Monf. De la Condamine trouva cette même 
efipèce de Toucan en voyageant le lorig de la ri¬ 
vière des Amazones: “ Le Toucan , dit-il , dont 
“ le bec rouge et jaune ejl monjlrueux à 
c< proportion du corps , et dont la langue qui 
“ refie mb le à une plume délicate paffe pour 
tc avoir des vertus Jingulières , ejl parti eu-? 
“ lier aux pays dont je parle -J*.” 
* Gazophyl. &c. pla. XLIV\ fig. 13. 
-f- Voy. l’abr. de Ton Voya. dans l’intérieur de l'Amé¬ 
rique Méridionale. 
CHAP. XXIX. PLA. 239. 
The Blue Jay, and the 
Summer Red-Bird. 
T H E Blue Jay is reprefented by the 
upper figure in the annexed plate. 
It is reduced from its natural fize by a fcale 
of twelve fuppofed inches, divided on 
eight inches of the ftandard Englifh foot. 
The Red-Bird is alfo reduced in the fame 
proportion. 
This Jay is fhaped pretty much like the 
common European Jay, except that the 
tail is longer, and the feathers of un¬ 
equal lengths; the middle feathers being 
the longeft, but fhortening gradually to¬ 
wards the outermofi: feathers, which are 
fhortefi: ; the beak is black : the noftrils 
are covered with fmall white hairs reflected 
forwards : the blue feathers on the top of 
Le Geai Bleu, et POifeau 
rou^e d’Eté. 
CD 
E Geai ejl repréfenté par la figure , qui 
paroit au haut de la planche ci-jointe . 
Il efi réduit de fa grandeur naturelle par le 
moyen d'une échelle fuppoj'ée de douze pouces 
répartie fur huit de notre pied Anglois. 
L'oifeau rouge efi aufii diminué en même pro¬ 
portion. 
Le Geai efi fiait à peu près comme notre 
Geai commun d'Europe , excepté qu'il a la 
queue plus longue, et que les plumes en fo?it 
inégales ; celles du milieu étant les plus longues , 
depuis lej'quelles les autres vont en diminuant 
de chaque coté jufquà la dernière : le bec efi 
noir , et les najèaux finit couverts de poil 
blanc recourbé en avant : les plumes bleues 
du fommet de la tête font longues et peuvent 
