( 244 ) 
the teeth ferve to cut the wood, and the 
jdufh-like part to brufh away the fàw- 
duft. The eye is reddifh, with a horny 
point juft before it to defend it. It is all 
of a (hining black colour, exceptthe wings : 
the lower wings are of a brown colour and 
tranfparent ; the upper wholly cover them, 
and are of a hard fubflance, of a greenifh 
brown or olive-colour, fprinkled with black 
fpots of various fizes. 
The Bird here figured and defcribed was 
brought by Governor Loten from the Ifland 
of Ceylon, and is depofited in the Britifh 
Mufeum. Briflon has figured and defcribed 
it, or fomething very near it : by his fay¬ 
ing the iris of the eye is blanchâtre , I fup- 
pofe the Bird was brought alive to him. 
He calls it Merle Verd des Moluques. See 
Vol. II. P. 316. Tab. xxxii. Fig. 1. See 
Albin’s Figure, Vol. I. Plate xxxb He 
calls it the Bengal Quail in his defcription, 
and the Quail from the Cape of Good 
Hope on his plate ; tho’ it is nothing of 
the Quail kind, neither the bill or feet 
agreeing at all with Birds of that genus. 
But Albin is fo trifling an author, that it 
is pity any reputable writer on Birds fhould 
have named him. His books are moftly 
a lame and erroneous tranfcript of Wil- 
lughby,, and the little real difcoveries he 
has made hardly take up a twentieth part 
of his work. The Beetle was given me 
by rny worthy friend John Gwilt, jun. 
Efqj of London, who told me it was 
brought from the Ifland of Guadalupe. 
On the continent of New Spain this fpecies 
of Beetle is found of double the magni¬ 
tude of this reprefented on the plate. A 
note received with it from Guadalupe fays, 
it is very mifchievous,. and hard to take. 
des brins pour Je faire des nids : les dents 
coupent le bois, et la pane fert comme de 
ver get te pour oter la fcieure. L'oeil ejl 
rougeâtre -, une fubflance cornée s'avance un 
peu en pointe au devant de l'oeil, et fert à 
le defendre. L'animal ejl tout d'un noir 
éclatant y hormis fes ailes ; les ailes inferi¬ 
eures font brunes et tranfparentes, et font 
entièrement couvertes par les ailes Jupe- 
rieur es, qui font dures, et d'un verd bru¬ 
nâtre ou olivâtre, et parfemées de plujieurs 
taches noires de differentes grandeurs. 
L'Oifeau décrit et figuré ici a été ap¬ 
porté par Mr. Loten de l'IJle de Ceylon. 
Briff'on a décrit et figuré Cet Oifeau, ou 
quelque Oifeau qui lui refenible beaucoup : 
comme il dit que l'iris de l'oeil ejl blanchâtre, 
U y a apparence qu'on le lui a apporté vivant. 
Il l'appelle Merle Verd des Moluques. Voyez 
Vol. II. Page 316. Planche xxxii. Fig. 1. 
Voyez en la figure donné par Albin, Vol. I. 
Planche xxxi. Il l'appelle dans fa defcrip¬ 
tion la Caille de Bengale, quoique ni le bec 
ni les pieds refemhlent du tout à ceux de 
l'efpece des Cailles. Mais Albin ejl un fi 
frivole auteur, que c'efi dommage qu'aucun 
écrivain de reputation lui ait jamais cité. 
Ses écrits font pour la plupart des copies 
erronées et imparfaites de Willughby, et les 
decouvertes reeles faites par lui-meme font 
à peine la vingtième partie de fon ouvrage. 
L’Efcarbot m'a été donné par mon digne 
ami Jean Gwilt de Londres, qui m'a dit que- 
cet animal a été apporté de l'IJle de Gua- 
daloupe. L'on trouve fur le continent des 
Indes Efpagnoles en Amérique cet Efcarbot 
deux fois plus gros que ne l'efi la figure fur 
cette planche. Dans une lettre qui l'ac¬ 
compagne de Guadaloupe l'on marque, qu'il 
fait beaucoup de mal, et ejl fort difficile à 
