( 293 ) 
Pla. i. Fig. 3. I take it alfo to be the 
Guiraienoia of the Brafilians. See Wil- 
lughby’s Ornithology, P. 241. 
The branch was added only to fet the 
Bird upon. It is from a Pomegranate 
that grew againft a wall in a garden near 
London. It is flridtly drawn from nature, 
while in bloflom and fetting for fruit. 
The flower-buds are red before they blow : 
when they open, they difclofe eight leaves 
of a fine fcarlet colour. The Items in the 
middle of the flowers are yellow. At the 
top of the fprig is a flower changing or 
fetting for fruit, with the flower - leaves 
fallen off, which is furrounded by buds 
©r unblown flowers. Its leaves are firm 
and fmooth, and of a middling green, or 
rather dark. The figure declares the fliape 
of the flowers, leaves, &c. better than 
words. 
croîs que deft aufjî le Guiraienoia des B re- 
filiens. Voyez /’ Ornithologie de Willughby , 
à la Page 241. 
La branche na été ajoutée que pour fou- 
tenir VO if eau. Elle ejl d’un Arbre Gre¬ 
nadier qui croffoit contre une muraille d’un 
jardin près de Londres , et elle a été copiée 
très exactement d’après la nature, pendant 
que l’arbre pouffoit encore des fleurs, et que 
le fruit étoit fur le point de fe montrer. Les 
boutons des fleurs font rouges avant qu’ils 
s’'epanouiflènt ; après cela , huit feuilles d’un 
bel ecarlate fe deployent. Les tiges au mi¬ 
lieu des fleurs Jont jaunes. En haut de 
cette branche efl une fleur qui efl prêt à 
tomber pour faire place au fruit, ou l’on 
voit que les feuilles en font déchues ; cette 
fleur ejl entourée de boutons, ou de fleurs 
qui ne fe font pas encore eclofes. Ses 
feuilles font fermes et unies , et d’un vert 
foncé , et tirant meme fur le noir. La figure 
fera comprendre la forme des fleurs mieux 
que ne le fer oient aucunes paroles , 
^C^c^c^c^^c^c^c^c^c^c^c^c^c^c^c^o^t^ocgoe^oc^o c$oc$o c$0 C$0 C$0 
CHAP. CXLI. PLA. 351. 
! The Sayacu, and the Guira Guacu- 
beraba of Marcgrave. 
Hp H E S E Birds are both figured on the 
copper-plate of their natural bignefs. 
Fig. 1. the lower Bird on the plate, is 
the Sayacu. The bill is pretty ftrong, like 
thofe of Seed-breakers, and of a black 
colour.. The whole head, neck, back, and 
all the under fide from the throat to the 
coverts beneath the tail, is covered with 
afh-coloured feathers, fhaded with a bluiili 
Le Sayacu, et le Guira Guacuberaba 
de Marcgrave. 
E S O féaux font tous deux reprefentés 
fur la planche aufji gros que le naturel. 
Fig. i. 1 ’Offau en bas de l’efl amp e-, efl 
le Sayacu. Le bec efl afez fort , comme 
ceux des Gaffe-graines, et d’une couleur 
noire. Louie la tete, le col, le dos, et tout 
le coté inferieur depuis le gosiér jnfquau» 
couvertures au défaits de la quelle, efl cou¬ 
vert de plumes couleur de cendres, nuancée 
U “ 
