>* 
( 334 ) 
Pla. 
21 The golden-headed black Tit-moufe. 
83. The black and yellow Manakin. 
260 The black-capped Manakin, and the 
white-capped Manakin. 
SWALLOWS. 
63 The Whip-poor-will, or leffer Goat- 
fucker. 
27 The greateft Martin, or Swift. 
120 The great American Martin. 
Slender-billed Small BIRD S, whole 
Tails are all of one Colour. 
299 The golden-winged Fly-catcher. 
300 The black-throated green Fly-catcher, 
and the black and white Creeper. 
24 The blue Red-breafr. 
22 The red-bellied Blue-bird. 
79 The green Indian Fly-catcher. 
237 The Maryland Yellow-throat. 
252 The blue Fly-catcher.. 
263 The blue Manakin. 
278 The yellow Wren. 
Slender-billed Small. BIRDS, whofe 
Tails are party-coloured. 
297 The Lark from 'Penfylvania. 
3 1 The red or ruffet-coloured Wheat-ear. 
29 The grey Red-Hart. 
28 The blue-throated Red-Hart. 
298 The golden-crowned Fly-catchers. 
Cock and Hen. 
301 The red-throated Fly-catchers, Cock 
and Hen. 
257 The yellow-tailed Fly-catcher, and the 
fpotted yellow Fly-catcher. 
30 The Cock Cold-finch, and the Hen 
Cola-finch. 
2^4 The golden-crowned Wren, and the 
ruby-crowned Wren. 
80 The (mail American Red-Hart. 
La Mefange noire à la tete dorée. 
Le Manakin noir et jaune. 
Le Manakin chaperonné de noir , et lé 
Manakin chaperonné de blanc. 
H IR O ND ELLES. 
Le petit Lette-chevre. 
Le grand Martin , ou Hirondelle. 
Le grand Martin de ! Amérique. 
Des petits 0 IS EA UX qui ont des Becs 
minces, et dont les Queues font toutes 
d'une feule Couleur. 
La Moucherolle aux ailés dorées. 
La Moucherolle verte à gorge noire , et le 
Grimpereau noir et blanc. 
Le Rouge-gorge bleu. 
L O if eau-bleu au ventre rouge. 
La Moucherolle verte des Indes. 
La Gorge-jaune de Maryland. 
La Moucherolle bleue... 
Le Manakin bleu . 
Le Roitelet jaune.. 
Des petits OISEAUX dont les Becs 
font minces , et dont les Queues font 
de diverfes Couleurs. 
L'Alouette de la Penfilvanié. 
Le G air blanc rouge, ou rouffeau. 
Le Rouge-queue gris. 
Le Rofignol de mur, ou rouge-queue. 
Les Moue her olles couronnées d'or, Male 
et Femelle. 
Les Moue h erolles à gorge rouge. Male 
et Femelle. 
La Moucherolle à queüe jaune, et la 
Moucherolle tachetée de jaune. 
Le Bec-figue Male, et le Bec-figue Fe¬ 
melle. 
Le Roitelet coitronné d'or, et le Roitelet 
couronné de rubis. 
Le petit Rofignol de muraille de l'Ame- 
2 
