316 
MALEISCH. 
SAWOEPiEESCH. 
SOLOREESCH. 
ROTTINEESCH. 
T1M0REESCH. 
Nieuw. 
baroe. 
beöek. 
Noord. 
oetara. 
wodai. 
lau. 
kieïh. 
Ochtend. 
pagi. 
ieda remjai. . . . 
hoko hoelan. . . . 
fafaik. 
noknoka. 
Oever. 
pingir. 
telieri. 
harieng. 
soeöen. 
nienen. 
Olie. 
minjakh. 
mienah. 
mienak. 
Omarmen. 
pelokh. 
langenge. 
Ongelukkig. . . . 
ber-tjelaka. . . . 
hedoeïe. 
leöef. 
Onrijp. 
mantah. 
noelak, matak. 
Ontmoeten. . . . 
ber-temoe. 
pehasoe. 
haroen. 
tenda. 
Ontnemen. 
rampas. 
lamoa. 
Ontvangen. 
tarima. 
siepo. 
Oog. 
mata. 
namata. 
matan. 
mata. 
mataf of matan. 
loekc. 
Oor. 
koeping. 
oideloe. 
tilong. 
dieïedoh. 
Oorlog. 
prang. 
petau. 
latati. 
paël. 
Oost. . . 
tirnor. 
dimoe. 
teti. 
doeloe. 
timo. 
Openen. 
boeka. 
hoeka. 
Oppassen. 
diaga. 
meniYlga. 
manpa.. 
beë. 
Opslaan. 
bangon. 
mereh. 
hogo. 
foa. 
fena. 
Oranjeappel. . . . 
djerokh manis. . . 
djeroh nata. . . . 
moedah kenaim. . 
delo makeëk. . . 
lelo matetoe. 
Oud, van jaren. . 
toewah. 
weka. 
tenoeën. 
lasik. 
menatoe. 
Oud, lang geleden. 
lama. 
lela. 
palak. .. 
nase. 
Overmorgen. . . . 
loesa. 
hemecla. 
araroea. 
biniejeset. 
sieni. 
Paard. 
koeda. 
ndala. 
biakasi. 
Pakken. 
mem-bongkos. . . 
potin. 
Papaja vrucht. . . 
boewah papaja. . 
boak titiemoek. 
Peper, zwarte. . 
lada. 
wokeh-lelinga. . . 
lada. 
moeke. 
Pijl. 
anakh-panah.. . , 
keleti. 
woehoe. 
kokoöek. 
afa. 
Pit. 
bidji. 
cleëk. 
Planten. 
tanam. 
sela. 
moela. 
seleh. 
sena. 
Plat. 
rata. 
bebelak. 
Raken. 
kena. 
malie. 
taka. 
laëh. 
Regen. 
hoedjan. 
cljilai. 
oedan. 
oelan. 
Regt, juist. . . . 
betoel. 
mola. 
moe. 
nanda. 
nameneo. 
Regts. 
kanan. 
l^pgana. . . T 
konang. 
neoe. 
Riem. 
dajong. 
tokoe. 
waidjang, waha. . 
toekoe, sifoe. . . 
foie. 
Rijk. 
ka j a . 
monera. 
kowasan. 
mamasoeïk. . . . 
moei'. 
RijP. 
masakb, matang. . 
latoekh, tasakh. 
Rijst, in den bolster. 
Rivier. 
padi. 
areh- 
hadeh. 
aneh. 
soengi. 
lokoh. 
loengoen. 
leh. 
noil, noi. 
Roepen. 
pauggil. 
pedoi. 
madjan. 
malo. 
moën. 
Roer. 
kamoedi. 
oeli. 
oeli. 
oeli. 
moenief. 
Rok, der vrouwen. 
sarong. 
eih . . . 
poöe. 
tais bifèl. 
Rond. 
boentar. 
kewore. 
balopo. 
bobongokh. 
boeboe. 
Rood. 
merah. 
mpja. . . 
pilas. 
meh. 
Rook. 
asap. 
heboe. 
noehon. 
masoêk. 
masoe. 
Roosten. 
panggang. 
toenoe. 
toeno. 
decle. 
toenoe. 
Rottingriet. 
rotan. 
oeëh. 
Rug. 
balakang. 
kedjoenga. 
wohong. 
dea. 
koeti. 
Schaap. 
domba, biri-biri. . 
kieïe. 
loemba. 
bieïe-lopo. 
bibi-kaseh. 
Scheef.. 
miring. 
tiegi. 
glit'. 
natahieïe. 
noesmet. 
