K. Andree — Uber Sedimentbildung am Meeresboden. 49 
auch der Korallenschlamm und -sand angehoren. In alien hemipela- 
gischen Ablagernngen ist terrigenes Material noch. in charakteristisclier 
Menge vorhanden, darunter verschleppte Reste der Landvegetation, wie 
sie Moseley im Karibischen Becken, Al. Agassiz vor den pazifischen 
Kristen Amerikas sehr iiberrascbten; doch sind diese Zeugen der Land- 
nahe bier langst nicbt mehr so haufig, wie in den litoralen Sedimenten. 
In der Terminologie hat sich Krummel mit der Anwendnng von 
» Schlick « und ))Schlamm« scharf an den an den deutschen Meereskusten 
herrschenden Sprachgebrauch gehalten: »Als Schlick sind die dem Fest- 
lande nahen biindigen Ablagernngen feinsten Korns, als Schlamm mehr 
lockere, also auch von schwach bewegtem Wasser leicht aufriihrbare 
Sedimente verstanden. Ich libersetze also das englische mud (nieder- 
deutsch modde) mit Schlick, ooze mit Schlamm. Joh. Walther (in 
seiner )>Einleitung«) ist gerade umgekehrt verfahren. Futterer (vgl. 70) 
in seinem trefflichen Auszuge aus Murray und Renards Werk ubersetzt 
ooze mit Erde, mud mit Schlamm; ihm ist u. a. Penck gefolgt. — Bei 
Al. Agassiz (50a 1) finden sich gelegentlich noch die Bezeichnungen 
silt und slab, wobei silt ganz feinen terrigenen Schlick, slab aber biogenen 
Schlamm bedeutet«. 
Dunkler oder blauer Schlick. 
Der Blauschlick ist das verbreitetste Sediment unter den hemipela- 
gischen Ablagernngen. Seine Farbe ist uberwiegend dunkelblaugrau 
oder schieferfarben, doch hat man sich gewohnt, auch Ablagerungen 
mit braunlichen und griinlichen Farbtonen, soweit dieselben nicht auf 
Beimengung von Glaukonit zuruckzuflihren sind, mit jenem Namen zu 
bezeichnen. Die den charakteristischen Farbton hervorrufende farbende 
Substanz ist neben organischen Stoffen hauptsachlich fein verteiltes 
Schwefeleisen, und es gilt hierfur dasselbe, was friiher iiber das Vorkom- 
men dieser Substanz im Wattenschlick und Limanschlamm gesagt 
wurde. Viele Blauschlicke weisen, frisch der Lotrohre oder Dredsche 
entnommen, einen mehr oder weniger ausgepragten Geruch nach Schwe- 
felwasserstoff auf. In der Regel ist die oberste Schicht durch Oxydation 
und Hydratbildung der Eisenverbindungen rotlich bis braunhch ver- 
farbt. In getrocknetem Zustande verandert der Blauschlick seine Farbe 
in ein deutlicheres Grau oder Braun durch Oxydation der vorhandenen 
Eisensulfide. Die genannten griinlichen Farbungen diirften durch or- 
ganische Substanzen bewirkt werden. Im tibrigen ist der Schlick von 
sehr wechselnder Beschaffenheit. Als charakteristisch mag erwahnt 
werden, dab unter den mineralischen Gemengteilen kleine Quarzsplitter 
weitaus vorherrschen, wahrend sie in eupelagischen Sedimenten sehr 
selten sind oder ganz fehlen. Daneben treten alle moglichen gesteins- 
bildenden Mineralien auf. Der hohe Prozentsatz an solchen Bestand- 
teilen zeigt sich am besten aus einer der Darstellung des Challenger- 
Werks entnommenen Zusammenstellung: 
Geologische Rundschau. VIII. 
4 
