3io 
filingthereincSccrning.tbeboiage,$though figne, astoell from Poitmgalltnfc Indian 
there mere,pet it is not couenient (> other na* as from India to Portugal] .• but fapling 
tions anD Grangers KjculD DnDerffanD ifcpcu from Portingall to India, then the naDle of 
finD lifeemife bcttoan the 31lanDs of I nftan the compaffe turnetb $o?tbeaffmarD again, 
de Cunha anD the Cape de bona Speranza, 30 miles fro the Cape das Agulhas tOtoarDS 
certaine fea molues, but being in that cofitrp Mofambique. Khz eoaff runneth (Salt anD 
about the laff of 3 June,tt map be pou fljal not 
fee them, fo? then tbep toitbD?am themfelues 
from thence,becaufe of the cold,# fcape bnoer 
the land: but if pou chare to.be bp.tbofe SIlaDa 
OfTnftan de Cunha, aboui the i o of S©ap, 
then pou Shal not paffe aboue 3 5 degrees, be* 
cattfe at that time the WXcft tointies Do there 
blom$ moffgreatfurp $ tcmpeffs, fpeciallp 
mith a ncm arcane, leaff it happen to pou 
as it DiD to the l^fppe calleDthe Bon Iefus, 
iuljieh teas ouertehelmeD in the fea bp the 
great manes, that the mindesraifed, as 3 
mpfelf (fapth Diego Afonfo)haue feene 
fceetngtn the Sbtppe calleD g>. Clare of the 
Cape de bona Speranza; § tljallfa Certaine 
biros in the mater called Antcnas ,mbtcb are 
great fpcchleDfotolc, then pou are bp Cape 
das Agulhas, pouff)aIllihemtfc finDe fonte 
fifi* bottes,o? cuttle bones (fuch as the Cold* 
fmithes fife) miuing bppon the mater, ano 
iohenpouhauethe fight of iano, bnderthe 
Degrees afojefaio, becingthirtiemiles from 
the Cape de Bona Speranza , as alfo com* 
mmgbnoerthe 3 6. Degrees, poufhall finDe 
thofe birDes called Antenales,anD toheit pou 
are pall the Cape de Bona Speranza, miD 
bane fane IanD,mhether it be § Cape de Bo* 
11a Speranza,Q? the cape das Agulhas,eithCC 
bepond,o? on this fiDe, then Uape alcofe from 
the lanD at the lealf 3 ©♦ miles into the £>ea, 
ailDlfpoU meaiietOgoe to Mofambique, 
then pou muff fatle $o?tb Caff,that is to the 
Baixos, 0? Droughts of India, jn the courfe 
from Brafilia,tothe Cape de Bona Speran* 
za : manp birDes follom after peu,but as fame 
as pou come mtthin p fight of the cape de bo 
na Speranza, ttjep leaue pou, % mante times 
the blache Kauens afo?efaiD:that pou map be 
fure to be mithin the Cape,that is on the eaff 
fiDe of India , pen Shall percciuethemaues 
of the fea, that folloto pou from the Cape 
out of the Caff into the Wc ff. Doe p?efentlie 
leaue pou,as foone as pou are paff the Cape 
das Agulhas intoarDes j bntillpou come to 
others out of the SmutbMeff, that is im 
toarD from the Cape: alfo bp this Cape the 
needle of the cowipaffe is right anD cuen: fo 
that mhen it is noone bp the 0ffrolobie 8 ft is 
Ithemife noone bp the funne dtall, 0? the com* 
pafie both agreeing in one, mhich is a gocD 
fignethat pou are #o?tb anD £>ontb mith 
the Cape das Agulhas , 0? bctmeene both, 
that is, the Cape dc Bona Speranza , anD 
the Cape das Agulhas , anD this is a great 
Th^BookCi 
ZffieB, anD pou muff bee carefull(betng paff 
the Cape das Agulhas fire o? feauen miles 
into the fea from the lanD calleD Auagdade 
Sanbras , not fo false the map tomarDes the 
Cape, but totuardes the £>outb Hell, anD 
£>outh Meff anD bp OTeff, becaufe it is m* 
ceffarie fo to Doe to faue a great ►deale of map 
bpreafon of the ffreames anD maters that 
runne tnmarDes tomarDes the lanD, 31 f it 
chance pou paffe the Cape a farre off, anD fo 
fee not anp of tbefe ffgnes,tbe false the height 
of the funnc,anD loohe on pour Diall> but pou 
muff Doe it aDuifedlp anD mith a Straight 
th?eaD,anDthenifpoube ijo. miles beponD 
the cape inmarD, it being noone bp the A* 
ftrolabie, STbelbaDom of the funne Dial! 
mill not be bpon none but mil mant a ff rtlte, 
anD mhen it is none bp the Dtall, then it lxrtU 
be halfe a Degree paff the £ff rolabe, mhich if 
pou finD to be fo,then allure pour felues,pou 
are i <r o.mtlcs tnloarDs beponD the capede 
Bona Speranza,o? das Agulhas, anD mark® 
it mell, fc? pou fhall finDe it to be true, anD 
mhen pou fet pour courfe to fatle mithin the 
31 fland of faint Laurence, pou fijall finD feme 
fmall mhite birDes in companies together, 
thep flie about tmentie miles from the lanD, 
tomarDes theD?oughtcs of India , anD cam¬ 
ming bnder tmentp Degrees, pou Shall moff 
certainelpfinDthe birDes called Garagiaus, 
and Alcatrafes , that arc lihe ^ea-mcices, 
then pen holD a gooD courfe, anD if pou fa not 
anp of thofe tokens,loohe todl to pour felfe, 
fo? the pou are harD bp the 31 flanD of S. Lau? 
rence,o? bpon the banks of the coaff of Sof^ 
fala,anDfaingmanp birDes, pou are but 10 
milesfrom the D?oughtes of India,thcn take 
pour courfe i^oith Caff, anD^ojth Caff f 
bp ilio?th,anDfoholD on till pou come bnDer 
/ 9 degrees anD ^ anD from thence £>aple 
^io?th Caff till pou bee in eightane De^ 
gras;, from tbence pouShallrunne^ojth, 
anD j^ojth anD bp Caff, tillpoucometo 
firtecnc Dcgras , anD l bceing bnDer 
thofe Degrees, anD faingmanp birDes calleD 
Alcatrafes m companies of 6 , 7. 8.0? 10. 
then pou are but fenojfiftane milesfrom 
the3|fiano of loan de Noua : tfjcrcfo?e tife 
all Diligence both bp Dap anD night, not to 
come nare it,fpeciallp mhen it is mith a nets 
mame,anD faile ^o?th mcffboarD, anD then 
pou mill come bp the Slflanoes nameD dos 
Angoxcs,anD the moje nojthmarD pou run, 
pou l^all Hape the better courfe tomarDes 
Mo* 
