1 . 
Pechito Parroa should be Pechito Parado. 
2. On many maps the names of the two main branches of the 
Rfo Chiman are reversed. The "Rfo San Francisco" 
is properly Rfo Chiman which is the western branch. 
The eastern branch of the Chiman is called the Rfo 
Francisco Ruiz (not San Francisco). 
3. The small islet, opposite the town of Chiman, which is not 
named on most maps is Xsla Capote. 
4. The high projecting rocky point on the eastern end of 
Cerro Chuc&ntf is known as Cerro Maestro. 
5. C hue ant f and Maje, wherever used are spelled with accents 
as indicated. 
6. The point marking the western boundary of the bay at the 
mouth of Rfo Chiman, not marked on most maps, is 
known as Punta MadroRo. 
7. There is a sad little town of fishermen and charcoal burners 
of 12 - 15 houses called Maje at the mouth of the Rfo 
Maje. I have not seen it marked on any map but as it 
seems to be permanent it may be desirable to include it. 
