de la rodilla, conocida en el me¬ 
dio ambiente interiorano con el 
nombre de “chocozuela”. Fue, 
ya en posesion de un dato seme- 
jante, que se pndo calcular las di- 
mensiones de una pata del fosil 
y de alii el tamano aproximado 
del animal completo. 
En el espacio de una hora se 
encontraron segmentos de costi- 
11 as, algunas vertebras posible- 
mente del euello o de la cola; un 
trozo mayor, parecido al hueso 
de la pelvis y muchos otros hue- 
sos rotos, de imposible identifi- 
cacion por el momento. Pero el 
liallazgo de una sustancia dife- 
rente al hueso y bastante pare- 
cida a una piel, mejor aun, a 
una concha de tortuga o de ar¬ 
madillo, hizo pensar, por la for¬ 
ma y el tamano, que se trataba 
de una escama gigante. 
Entre los restos recogidos nin- 
£uno parecia pertenecer a la ca- 
beza. Tampoco se encontraron 
dientes, si bien ninguna excava- 
cion paso de una profundidad de 
ochenta centimetros. 
Pero no habia inconveniente 
en poder imaginarse, llevados de 
la sugestion del hallazgo, a un 
pesado animal, capaz de mover- 
se como un enorme lagarto, eri- 
zado el lomo de fuertes escamas 
y huyendo de algun cataclismo. 
CONMOCIONES Y FENOMENOS 
DE LA NATURALEZA 
Enrique Ziomek, un joven po- 
laco recien llegado a Ocu con el 
deseo de establecerse en el lugar, 
formaba tambien parte de la ex- 
pedicion. Culto, buen observa- 
dor, seguia con gran interes el 
descubrimiento de aquellos hue- 
sos voluminosos y reflexionaba 
sobre su probable origen. Con 
un pedazo de cuarzo en una ma- 
no y un hueso medio petrifica- 
do en la otra, no demostro nin- 
gun asombro cuando alguno de 
los companeros expreso la ver¬ 
sion del cerro Tijera converbdo 
en un volcan en erupcion y lan- 
zando al aire su artilleria de pie- 
dias, una de las cuaies acerto a 
alcanzar al monstruo en fuga y 
ccasionarle la muerte. 
Hasta donde se podia apreciar, 
aquel sitio no tenia trazas de ha- 
A 
her sido de origen marino. En 
cambio el cuarzo abunda en la 
forma exterior de piedras suel- 
tas. Usted recoge una piedra 
cualquiera, una piedra negra, re- 
dondeada y muy poco llamativa, 
pero si consigue romperla, en- 
contrara que por dentro es cuar¬ 
zo cristalizado y que hay una 
hcrmosa variedad de colores. 
Aparentemente la cristalizacion 
en este caso seria debida al fue- 
gc, en otras palabras a una tem- 
peratura muy elevada, y de alii 
la idea de que sea un producto 
volcanico v no una cristalizacion 
de naturaleza marina. 
Sin embargo, hay un factor en 
el suelo de la region ocuena que 
merece ser tenido en cuenta al 
formularse cualquier hipotesis. 
E»te factor es la abundancia de 
maderas petrificadas, lo cual in- 
dica la infiltracion y la accion 
momificante de^ acido silicico. 
La Posada San Sebastian, nom¬ 
bre dado por los ocuenos a su 
hotel de turismo, ofrece por cier- 
to bellos ejemplares de maderas 
one think of it as a huge scale. 
It was convenient however , to 
imagine by the findings a heavy 
animal being able to move about 
like an enormous shark covering 
his back with enormous scales 
and fleeing from some catastro¬ 
phe. 
COMMOTION AND NATURAL 
PHENOMENON 
Enrique Ziomek , a polish youth 
who recently arrived in Ocu with 
the idea of settling there , also 
formed a part of the expedition. 
Cultured and a good observer , he 
followed with interest the disco¬ 
very of those voluminous bones 
and thought about their possible 
origin , with a piece of quartz in 
cue hand and a half petrified bone 
in the other he bid not display 
any sign of surprise when his 
companions voiced their opinion 
of Tijera Hill having been con¬ 
verted into a volcano in eruption , 
one of whose stones caught the 
monster while in flight and caused 
its death. As far as could be seen 
that part of Tijera Hill did not 
have traces of sea origin. On the 
other hand quartz abounded. 
Should one take up one of those 
apparently unattractive black 
stones, and succeed in breaking 
it, one cannot but be struck by 
the crystallized quartz and the 
variety of colors on the inside. 
Since there were not seen any 
traces of sea origin , it is obvious 
then, that the crystallization must 
have been done through heat at 
a high temperature, hence the 
>• Notese el volumen de estos huesos que parecen pertenecer a la articulacion del pie 
« Take notice of these huge bones, which appears to form the, articulatton of the feet 
— 15 — 
